martes, enero 29, 2008

Mudanzas

Si aún queda alguien por aquí, aviso:

Podéis leerme ahora en MadridPundit

A lo mejor reconvierto este weblog en uno de información internacional únicamente en inglés pero eso dependerá de la acogida que tenga con MadridPundit.

Un saludo a todos, y gracias por haber estado ahí.

Mike Money

sábado, agosto 05, 2006

Act I Scene I: And so it ends like it began...

sábado, junio 10, 2006

ME VOY A BRUSELAS a finales de junio, a visitar la UE y la OTAN. La UE la visita todo el mundo, pero el poder visitar el Headquarter de la Alianza Atlántica por dentro no es nada habitual. Supongo que además de visitar las instalaciones nos sumirán en una maratoniana jornada de briefings (creo que son 4 en total), en los cuales vamos a tener la palabra. Y digo vamos porque pongo este hilo a vuestra disposición, para que me hagáis llegar todas las preguntas que queráis sobre OTAN y derivados. Yo me comprometo a plantearlas y a colgar aqui la respuesta, ya veremos si escrita o en otro formato, auqnue eso ya no depende de mi. En cualquier caso, espero vuestras preguntas.

ACTUALIZACIÓN. Gracias a FA por la publicidad, tomo nota de tu pregunta.

martes, abril 25, 2006

SÍ, LO HE DEJADO, pero sigo haciendo trabajos para la Universidad:

¿POR QUÉ LA UNIÓN EUROPEA NO ES UNA HYPERPUISSANCE?

“Nosotros derrotamos por completo a nuestros enemigos y les obligamos a rendirse. Y entonces les ayudamos a recuperarse, a convertirse en democráticos y a volver a la comunidad de naciones. Una cosa así sólo podía haberla hecho Estados Unidos.” - Harry S. Truman

“Cualquier ley que pueda existir para regular las relaciones internacionales existe porque hay una potencia como Estados Unidos que la defiende por la fuerza de las armas.” – William R. Polk

“Los que tienen más poder tienden a usarlo y a creer en la legitimidad de ese poder. Los países débiles siempre han querido tener mecanismos para limitar el poder de los que lo poseen.” – Robert Kagan
Si nos ceñimos a la terminología de las relaciones internacionales, el poder de un actor de la sociedad internacional, ya sea el de un estado o el de una entidad supranacional como la Unión Europea, viene determinado por dos subestructuras fundamentales: la subestructura económica y la político – militar.

En una sociedad internacional globalizada como la actual, la subestructura económica es el patrón que determina en mayor medida el poder de un actor ya que el poder económico es el único capaz de generar, por sí mismo, capital político y militar. El desarrollo acelerado que está transformando China en un coloso político y militar a nivel global es un buen ejemplo, ya que está cimentado en la bonanza económica del gigante asiático, que lleva veinticinco años creciendo a un ritmo constante del 8% de su producto interior bruto.

El poder económico es, por tanto, el factor principal que va a determinar el grado de poder de un actor internacional. Sin embargo, no es el único, y podemos encontrar ejemplos de países económicamente prósperos pero que no disponen de un poder global adecuado al que su estatus económico les permitiría proyectar. Es el caso de Canadá o Corea del Sur; países cuyo peso o relevancia internacional es significativamente inferior al que su poder económico les permitiría desplegar.

En las ocasiones en las que el poder económico no es directamente proporcional al poder político se produce un desequilibrio que podríamos definir como déficit político de un actor internacional. Por supuesto, de igual manera que existen actores que adolecen de déficit político, existen otros actores que disfrutan de superávit político, es decir, disponen de mayor poder e influencia internacional que el que su capital económico les permitiría tener. Es el caso de Rusia que, con un producto interior bruto sensiblemente inferior al de Italia, es un actor mucho más poderoso en la escena internacional que varios de los países que le superan en riqueza.

Se podría establecer, por tanto, que existen actores con un poder político sobrevalorado respecto del poder económico, como es el caso de Rusia, y que existen actores con un poder político infravalorado respecto de su poder económico, como es el caso de Canadá o Corea del Sur. En una sociedad internacional sustentada en la competencia entre los diferentes actores por unos recursos limitados, y en la que la política exterior marca las reglas de juego, resulta evidente que el déficit político, a priori, no es deseable para ningún actor. Sin embargo, pese a que hemos establecido que este déficit no es deseable, existen actores internacionales que lo tienen, como los ejemplos precedentes.

De esta premisa – “el déficit político no es deseable, sin embargo hay países que lo tienen” - se puede inferir una teoría causal que explique esta situación.

En primer lugar, es casi paradigmático el afirmar que para disponer de poder político hay que tener voluntad de obtenerlo. El poder económico de un actor garantiza, por sí sólo, la posibilidad de disponer de un poder político determinado siempre y cuando el actor tenga intención de desarrollarlo, impulsarlo y potenciarlo. En la sociedad internacional actual existen actores internacionales que no tienen voluntad de potenciar su poder político. El ejemplo por excelencia de un país que adolece voluntariamente de déficit político es Suiza.

Si nos referimos a los ejemplos expuestos anteriormente, tanto Canadá como Corea del Sur son países tradicionalmente pacíficos. Canadá no ha librado una guerra en toda su historia moderna salvo cuando sus acciones han estado enmarcadas en una coalición internacional. Además, su posición geoestratégica es muy cómoda, ya que apenas tiene vecinos con los que competir por los recursos. Corea del Sur, por su parte, es un país que, a diferencia de Canadá, sí que ha sufrido conflictos. En concreto, dos invasiones durante el siglo XX y, en la actualidad, una amenaza incipiente por parte de su vecino del norte que ya se ha materializado en acciones hostiles. Sin embargo los motivos de Corea del Sur para no priorizar su política exterior son dos: la mentalidad exportadora surcoreana, que otorga prioridad al comercio en detrimento del plano político, bajo la bandera del neoliberalismo, y su pertenencia a una coalición internacional, quedando protegida de su vecino del norte bajo el paraguas de Estados Unidos y Japón; además de la creencia de que potenciar su poder político es inútil dada la competencia del resto de actores en su zona de influencia, dónde se encuentran concentradas potencias como Rusia, China, Taiwán, Japón y Corea del Norte, así como la siempre persuasiva presencia de tropas norteamericanas en suelo surcoreano y en territorios adyacentes.

Es, por tanto, comprensible, que estos países adolezcan de déficit político porque los intereses estratégicos de ambas naciones no necesitan de ambiciosas políticas exteriores ni de influencias diplomáticas ya que, por unos motivos u otros, sus necesidades están cubiertas.

Como ha quedado de manifiesto, las razones de Corea del Sur son radicalmente opuestas a las de Canadá, pero el fenómeno es el mismo y se produce en varios actores, sin que existan necesariamente vínculos sociales, políticos o culturales entre ellos, y a escala universal: la subordinación del poder político frente a otros poderes.

Sin embargo, estos países que renuncian voluntariamente a potenciar su poder político son una minoría ya que, en general, todos los actores internacionales están sujetos a conflictos con sus vecinos, y una política exterior fuerte es un arma muy persuasiva para lidiar en los mismos.

En segundo lugar, existe otra causa determinante del déficit político, y es la imposibilidad de un actor internacional de proyectar su poder político pese a contar con una base económica solvente. Este fenómeno puede tener distintos motivos pero en ningún caso es voluntario. Puede ser fruto de una mala gestión política, de presiones internacionales o de otras causas inherentes al actor, pero se sobreentiende que existe voluntad por parte del actor para potenciar su poder político. Si buscamos un referente internacional que ilustre este caso, ese actor es la Unión Europea.

Si nos retrotraemos a 1945, la caída del régimen nazi significó para Europa no sólo la derrota de una tiranía, sino también la pérdida de la hegemonía mundial y el paso de la tradicional concepción europea del mundo a un segundo plano. El epicentro del mundo ya no eran Londres, París o Berlín, sino Moscú y Washington D.C.. A lo largo de la Guerra Fría Europa estuvo eclipsada por las dos potencias de un mundo bipolar, perdió su influencia a nivel global con el proceso de independencia de sus colonias y su papel en el mundo quedó relegado a ejercer una contención de la doctrina ideológica imperante al otro lado del muro.

Tras la caída del muro de Berlín en 1989, la desintegración de la Unión Soviética en 1991 y de la materialización efectiva del proceso de integración europea con la creación de la Unión Europea se abrieron nuevas perspectivas de futuro para el malogrado continente europeo. El profesor Samuel P. Huntington, de la Universidad de Harvard, autor del célebre ensayo “El choque de civilizaciones”, predijo que la cristalización de la Unión Europea sería “el acontecimiento más importante” de una reacción mundial contra Estados Unidos, capaz de engendrar un siglo XXI “verdaderamente multipolar”. Europa comenzaba, de este modo, un largo proceso hacia la integración que irremisiblemente desembocaría en la convergencia con Estados Unidos, primero; y con su rebasamiento, después, para volver a convertir Europa, esta vez unida, en la potencia hegemónica mundial.

Trece años después de Maastrich, que sentó las bases de la integración europea más allá del plano económico, resulta evidente que la Unión Europea ha avanzado mucho, y que el proceso de integración ha resultado un éxito sin precedentes históricos. Sin embargo, en la sociedad internacional actual existe un enorme desfase entre el rol político que desempeña la Unión Europea y el que debería desempeñar conforme a su estatus económico.

Este desequilibrio no es más que otro ejemplo de déficit político.

El déficit político europeo tiene su materialización práctica en los desencuentros políticos puntuales que se suceden entre la UE y Estados Unidos, y que siempre se resuelven conforme a los intereses de este último, como las diferentes perspectivas de abordar el conflicto de Oriente Próximo, la situación de Irak en los 90, las divergencias sobre el escudo antimisiles o las intervenciones en Bosnia o en Kosovo. Las posturas entre ambos actores se han agravado tras la nueva concepción norteamericana del mundo después del 11 de Septiembre, sus ideales de “expandir la democracia” y de la lucha global contra el terrorismo; así como su puesta en práctica en la Guerra de Irak. Estos ideales chocan frontalmente con la concepción europea de sociedad internacional. Sin embargo, la precaria situación del poder político europeo imposibilita a la Unión la posibilidad de cuestionar la postura norteamericana o de presentar al mundo una alternativa creíble.

En 1996, durante la era Clinton, el ministro de Exteriores francés Hubert Vedrié, acuñó el término “hyperpuissance” (hiperpotencia) para definir a Estados Unidos, un coloso al que el apelativo de superpotencia se le quedaba pequeño.

En la actualidad, los europeos nos preguntamos por qué la Unión Europea no puede ser también una hyperpuissance como Estados Unidos para configurar un mundo multipolar, tal y como aseguraba el profesor Huntington quince años antes.

Económicamente, la Unión Europea es el primer actor a escala internacional en términos de producto interior bruto (en adelante PIB), por encima incluso que Estados Unidos. Sin embargo el PIB de la Unión resulta de sumar los PIB de los veinticinco estados miembros y, por tanto, la comparación con Estados Unidos no es del todo equitativa, ya que Estados Unidos es un solo país; pero si estamos sometiendo a análisis a actores internacionales y consideramos a la Unión como una entidad europea supranacional, el hecho es que, en términos económicos absolutos, es más poderosa que Estados Unidos. La superioridad económica europea dejaría de ser tal si en lugar de computar el PIB total se computara el PIB per cápita. Sin embargo, la renta per cápita jamás ha sido un instrumento para articular o definir el poder de un actor internacional, porque no sería representativo. Si nos ciñéramos únicamente a los resultados de computar dicha medida, Luxemburgo sería la primera potencia mundial y China, India o Brasil serían países mediocres.

Profundizando en los modelos económicos de los dos actores, se puede constatar que la potencia económica de la Unión Europea, aún siendo notable, no es comparable a la de Estados Unidos, no tanto en las cifras absolutas, sino en dos conceptos claves: el retraso tecnológico europeo, que se manifiesta en todos los niveles de producción tanto civil tanto militar, y que supone una ventaja comparativa de importancia decisiva para los productos norteamericanos; y en los problemas coyunturales, ya que la economía europea sufre de recesiones mas largas y profundas y sus periodos de reactivación son mas cortos y débiles. Y aunque esto no altera la potencia económica ni el bienestar social global europeo, si limita la comparación entre ambas economías. Por otra parte la economía europea es mucho más dependiente del sector exterior que la norteamericana, tanto en el peso de las exportaciones, como en la necesidad de garantizarse importaciones estratégicas para el funcionamiento económico, por ejemplo el petróleo. Según afirma el director gerente del Fondo Monetario Internacional, Rodrigo Rato, el principal problema que afronta la economía europea es el excesivo coste de su Estado de Bienestar, así como el progresivo envejecimiento de su población; mientras que el déficit público es el mayor obstáculo al que debe hacer frente la economía norteamericana.

Sin embargo, estas desventajas comparativas de la economía europea con respecto a la norteamericana, sin dejar de ser importantes no son óbice para que, si nos ceñimos a criterios estrictamente delimitados de las relaciones internacionales; se pueda considerar el poder económico europeo como propio de un actor internacional aspirante a hyperpuissance.
Una vez matizado este aspecto, es necesario puntualizar que, pese a que en términos puramente económicos la economía norteamericana es sensiblemente más potente que la de la Unión, que adolece de desventajas comparativas en aspectos coyunturales o tecnológicos, si nos regimos por criterios de las Relaciones Internaciones que, evidentemente, no son los mismos que los económicos, deberemos concluir que, de cara a nuestro objetivo, que es la obtención de poder internacional, esas diferencias quedan suavizadas y subordinadas a los datos en bruto. Y estos datos indican que la economía de la Unión Europea, a día de hoy, comparte con la norteamericana el preciado galardón de “Primera Economía Mundial en términos absolutos”.

Por tanto, el primer y principal requisito para que la Unión Europea sea una hyperpuissance, que es el poder económico, no debería ser un escollo para la consecución de este fin, más al contrario, refuerza la posición de la Unión respecto de Estados Unidos.

Una vez establecido que la Unión Europea tiene potencial económico de hyperpuissance, hay que analizar otros posibles factores desencadenantes del déficit político europeo. Por tanto a continuación deberíamos preguntarnos si en la Unión existe voluntad de potenciar su poder político o, por el contrario, es un actor que subordina este poder frente a otros, como Canadá o Corea del Sur.

Este es un apartado complejo. Europa ha convivido tantos años a la sombra de los norteamericanos y ha sido tan dependiente de ellos que en la actualidad se encuentra tan apesadumbrada ante su poderío global que aún no termina de creerse sus propias opciones de conformar un poder global creíble y estable.

Además, a la hora de analizar la conciencia internacional europea subyace el importante papel ideológico que subsiste en Europa contra la idea de ser una "superpotencia", que es una mezcla del recuerdo de un pasado imperialista y militarista, de la comodidad que da el bienestar social, y también de la tradición "antioccidental" de parte de la izquierda y derecha europea.

Si bien en la sociedad internacional de la posguerra fría Europa ha pecado de conformismo e inseguridad, en los últimos años el conflicto de Irak, que ha reforzado el distanciamiento entre las posturas políticas europeas y norteamericanas, y la puesta en marcha de la nueva Constitución han hecho ver a los europeos la necesidad de impulsar otra opción internacional que ejerza de contrapeso al poderío global de Estados Unidos.

Mientras la relación entre Europa y Estados Unidos ha sido cómoda para los europeos y sus intereses han sido convergentes, la voluntad europea de impulsar una política exterior poderosa a nivel internacional ha sido mínima. Ha tenido que ser tras los recientes desencuentros sobre la política internacional post 11-S de la Administración Bush y el distanciamiento de posturas cuando en Europa se ha impulsado por vez primera en cincuenta años la voluntad de constituirse en una potencia también en el terreno político, como apuntaban estas palabras de Romano Prodi, ex presidente de la Comisión Europea, durante las divergencias con Estados Unidos sobre la guerra de Irak: “Los líderes europeos hablamos del papel esencial reservado a Europa en el mundo. Anhelamos que se oiga nuestra voz, que nuestras acciones cuenten.”

Por tanto, atendiendo a la pregunta que hemos formulado anteriormente, se podría afirmar que Europa sí que tiene voluntad de constituirse en potencia política, aunque esa voluntad sea tímida, reciente y recelosa del poder norteamericano.

En este punto se nos plantea la incógnita definitiva. Si la Unión Europea es una hyperpuissance en el plano económico y tiene voluntad de serlo también en el plano político ¿por qué no es una hiperpotencia también a nivel político, como Estados Unidos?

La Unión Europea es una potencia económica y tiene voluntad de ser una potencia política que ejerza de contrapeso a la hegemonía global norteamericana. Sin embargo, su hegemonía política no es real ni efectiva porque no dispone de la herramienta necesaria para potenciarla. Y esa herramienta es el poder militar.

Según el prestigioso analista internacional y profesor en Oxford Niall Ferguson, “el poder militar es el poder más fundamental. Proporciona a una hiperpotencia los medios para ejercer la coerción y si es necesario derrocar a cualquier gobierno lo bastante insensato que se atreva a desafiarla. Estados Unidos es hoy una hiperpotencia. No hay más que ver sus astronómicos presupuestos de defensa.”

“La dependencia europea del poder militar de Estados Unidos” – señala Robert Kagan - “otorgaba a este país una influencia decisiva, no sólo sobre el modo de librar la guerra, sino también en las actuaciones de la diplomacia internacional. Ni toda la pujanza económica de Europa ni su éxito en la consecución de la unión política habrían impedido que la debilidad militar se tradujera en debilidad política, hasta el punto de disminuir dramáticamente la influencia del viejo continente con relación a la de Estados Unidos…aún en una crisis en Europa.”

En este mismo camino se pronuncia Paul Wolfowitz, ex secretario adjunto de defensa de Estados Unidos y nuevo presidente del Banco Mundial: “una de las características de este momento de la historia es que nadie se considera capaz de producir un ejército, una armada o una fuerza aérea capaz de enfrentarse a Estados Unidos.”

Teorizando sobre lo que han apuntado los analistas, se podría establecer que en la sociedad internacional actual es imprescindible contar con un poder militar que permita a un actor con ambiciones de poder proyectar su poder político a nivel global, aumentando de este modo su influencia y efectividad.

Entonces… ¿por qué Estados Unidos es una hyperpuissance? Su poder radica en un capital económico y político colosal. Su poder económico está sustentado en los principios capitalistas, en una tecnología puntera y en las ventajas de una economía abierta y de mercado. Su poder político está sustentado tanto en ese poder económico como en la abismal superioridad militar respecto del resto de actores de la sociedad internacional.

Con anterioridad, se ha hecho mención a Rusia para explicar que tiene superávit político. Pues bien, ese superávit es debido a su potente poder militar y tecnológico, que compensan su carencia de sustento económico y le permite proyectar un poder a nivel internacional superior al que le correspondería en base a criterios estrictamente económicos.

En contraposición, la Unión Europea es el primer actor económico internacional en términos de PIB pero no es capaz de transformar su capital económico en poder político porque no dispone de poder militar. La ausencia de poder militar impide que la Unión proyecte su poder político al nivel que le corresponde en función de su poder económico; y es que el sector defensivo europeo ha entrado en el siglo XXI lastrado por graves deficiencias militares. La Unión Europea, la primera potencia comercial del mundo, con 380 millones de habitantes (unos 100 millones más que Estados Unidos y que con la ampliación supera los 450 millones de personas), con un producto interior bruto de más de 11 billones de dólares (frente a 10,8 billones de Estados Unidos), a la hora de tener que llevar a cabo una operación militar, tiene que ceder todo el protagonismo a Estados Unidos.

Presupuesto de Defensa 2002 (millones de dólares)
Alemania 24.900
Austria 1.700
Bélgica 2.700
Dinamarca 2.400
España 8.400
Finlandia 1.700
Francia 29.500
Grecia 3.500
Irlanda 724
Italia 19.400
Luxemburgo 180
Países Bajos 6.600
Portugal 1.300
Reino Unido 38.400
Suecia 4.500
Total Unión Europea 145.904
EEUU 328.900

PRESUPUESTOS MILITARES DEL MUNDO 2004
1. Estados Unidos 466.000 millones de dólares (3,3% PIB)
2. China 66.000 millones de dólares (3,5 – 5% PIB)
3. Rusia 50.000 millones de dólares (--)
4. Francia 45.447 millones de dólares (2,6% PIB)
5. Japón 43.264 millones de dólares (1% PIB)
6. Reino Unido 43.077 millones de dólares (2,4% PIB)
7. Alemania 36.010 millones de dólares (1,5% PIB)
8. Italia 27.852 millones de dólares (1,9% PIB)
16. España 10.033 millones de dólares (0,91% PIB)
20. Holanda 8.155 millones de dólares (1,6% PIB)
21. Grecia 7.441 millones de dólares (4,3% PIB)
24. Suecia 4.395 millones de dólares (2,1% PIB)
28. Polonia 3.271 millones de dólares (1,7% PIB)
31. Bélgica 3.129 millones de dólares (1,3% PIB)
35. Dinamarca 3.098 millones de dólares (1,6% PIB)
39. Finlandia 2.556 millones de dólares (2% PIB)
44. Austria 2.012 millones de dólares (1,1% PIB)
48. Portugal 2.000 millones de dólares (2,3% PIB)
50. República Checa 1.201 millones de dólares (2,1% PIB)
51. Hungría 1.136 millones de dólares (1,8% PIB)
63. Irlanda 922 millones de dólares (1,1% PIB)
70. Chipre 432 millones de dólares (3,8% PIB)
74. Eslovaquia 322 millones de dólares (1,9% PIB)
77. Eslovenia 322 millones de dólares (1,7% PIB)
86. Lituania 230 millones de dólares (1,9% PIB)
90. Estonia 130 millones de dólares (2% PIB)
94. Luxemburgo 129 millones de dólares (0,9% PIB)
104. Letonia 92 millones de dólares (1,2% PIB)
111. Malta 27 millones de dólares (0,7% PIB)

NOTA: En azul los países no UE. A partir del 8º puesto sólo se incluyen en la lista los países de la UE.

FUENTE: CIA World Factbook
Los dirigentes europeos son conscientes de que, sin un poder militar potenciado y unificado, jamás podrán hacer sombra a la hegemonía política norteamericana que impera a nivel internacional. Una muestra de ello es el artículo III - 212 de la recientemente elaborada Constitución Europea, cuya aprobación se encuentra actualmente en stand by, y que aboga por incrementar paulatinamente los presupuestos de defensa de todos los países miembros; y que ha sido tan criticado por los pacifistas de todo el continente.

La Unión Europea debe incrementar sus presupuestos militares, pero, como también establece la Constitución, la potenciación de esta capacidad militar debe ser en un trabajo conjunto, aunando los esfuerzos de todos los países europeos y construyendo una organización europea de defensa común al margen de la OTAN que coordine la defensa europea global y su adecuación con la política exterior europea, que también deberá, evidentemente, ser una política común. A estas alturas los europeos deberíamos cuestionarnos la necesidad de perpetuar una organización como la OTAN ahora que los preceptos para los que fue fundada, es decir, la defensa contra el bloque comunista y la Unión Soviética, son historia. La OTAN es una organización que, mediante la disuasión, ha resultado muy eficaz para contener o prevenir conflictos durante los últimos cincuenta años. Sin embargo hoy ya no es necesaria y entre los analistas existe la convicción de que mientras ésta siga existiendo, Europa va a seguir subordinada a Estados Unidos en el plano político – militar. Una alternativa viable sería resucitar la UEO (Unión Europea Occidental), organización defensiva de ámbito exclusivamente europeo que pasó a mejor vida durante las postrimerías de la Guerra Fría, que haría las veces de OTAN a nivel europeo.

Por otra parte, un aumento en los presupuestos de defensa requiere del consentimiento público. La producción económica sólo puede desviarse hacia las capacidades militares mientras los votantes estén dispuestos. Por ello hoy es, más que nunca, necesario que los ciudadanos europeos abracemos una iniciativa que, aunque a priori pueda parecer militarista e insolidaria, es necesaria para constituir la Europa fuerte y sólida que queremos construir, independiente de los dictados de Estados Unidos y con poder para conformar un mundo más justo y más libre.

La historia ha dado a Europa una segunda oportunidad y ahora es necesario que sus ciudadanos tomemos la iniciativa para que entre todos podamos convertir Europa en una potencia internacional de la importancia que histórica, política y culturalmente se merece.

A lo largo de este artículo se ha establecido la necesidad de que la Unión Europea potencie su capacidad militar global, así como sus organizaciones de defensa, como única alternativa para poder proyectar una política exterior fuerte que sirva de contrapeso al unilateralismo norteamericano. Sin embargo, la situación actual europea se aleja radicalmente de esta concepción.

A día de hoy, el problema de Europa ya no es únicamente que no disponga de un poder militar efectivo, sino que la Unión Europea ha delegado la defensa europea en Estados Unidos.

La defensa del territorio europeo ha sido una tarea norteamericana desde el mismo día en el que las potencias occidentales se dieron cuenta de que la Unión Soviética representaba una amenaza. Finalizada la Segunda Guerra Mundial, los países europeos se encontraban inmersos en su reconstrucción, por lo que, evidentemente, la defensa no constituía una de sus prioridades. Sin embargo, el comunismo de la URSS amenazaba con extenderse a lo largo y ancho del mapa europeo. Estados Unidos, consciente de la amenaza soviética, cargó con la defensa europea para no ceder zonas de influencia vital. Estados Unidos rubricó con Europa un acuerdo tácito mediante el cual aquel país se comprometía a hacerse cargo de la defensa europea, y de proporcionar asimismo ayuda económica a cambio de que Europa se mantuviera bajo la órbita de influencia capitalista. Los norteamericanos trasladaron, en consecuencia, tropas a Europa, construyeron bases militares y pusieron en práctica el “Plan Marshall”. La seguridad de Europa y del mundo había pasado a depender, de este modo, de Estados Unidos. Durante la Guerra Fría, los países europeos, al no tener que disponer ingentes cantidades de recursos para su defensa, adoptaron en su mayoría el modelo socialdemócrata del “Estado de Bienestar”, basado en que el Estado garantizaba a los ciudadanos determinados servicios tales como sanidad, pensiones, subvenciones o ayudas al desempleo. En términos de defensa, la única misión estratégica encomendada a Europa durante la Guerra Fría ante una hipotética invasión de la Unión Soviética era la contención, es decir, consistía en defender su propio territorio hasta que los norteamericanos acudieran al rescate.

Para conformar una visión aproximada de la importancia estratégica y militar de Europa durante la Guerra Fría, y según el columnista y escritor estadounidense Robert Kagan, un diplomático estadounidense afirmó que “lo único a lo que pueden agarrarse [los franceses] es al hecho de que haya efectivos norteamericanos, cualquiera que sea su número, interponiéndose entre ellos y el Ejército Rojo.”

Tras el desmoronamiento de la Unión Soviética en 1991 la amenaza del comunismo se había desvanecido para las potencias occidentales. Sin comunismo de por medio, parecía que había llegado el momento de que Europa se encargara de su propia defensa.

Los norteamericanos se prepararon para un nuevo orden mundial unipolar, y adaptaron sus estrategias de defensa a las nuevas necesidades del momento. La doctrina de Estados Unidos consistía en disponer de una capacidad de proyección de fuerzas tal que su país fuera capaz de librar, y ganar, dos guerras simultáneas en cualquier parte del mundo. Sin embargo, los países europeos enfocaron la situación desde otra perspectiva y, como ya no tenían que hacer frente a una guerra contra los soviéticos, los presupuestos de defensa de los países europeos fueron reduciéndose progresivamente hasta alcanzar niveles alarmantemente bajos.

La situación actual no ha variado ni un ápice. Al proporcionarle seguridad desde fuera, Estados Unidos hizo superfluo que el gobierno supranacional de Europa se afanara por dotarse de ella. Los europeos no necesitaban tener poder para alcanzar la paz, como tampoco lo necesitaban para conservarla. Los norteamericanos llevan años instando reiteradamente a sus colegas del “viejo continente” a aumentar sus presupuestos de defensa, que alcanzan cifras nunca antes vistas, pero los europeos no están dispuestos a renunciar a las ventajas de su socialdemocracia para costear un “servicio” que ya está cubierto por las arcas del tío Sam.

Respecto a la defensa europea actual, el verdadero problema no es que la Unión Europea no pueda desplegar fuerzas en el exterior (lo cual ya de por sí es preocupante si tenemos en cuenta que este actor internacional aspira a convertirse en hyperpuissance) sino que Europa ni siquiera es capaz de resolver sus propios problemas; no dispone de poder militar ni para defenderse a sí misma.

Ante el conflicto acaecido en Bosnia, en 1992, los europeos, encabezados por Francia y Alemania, decidieron que era hora de que Europa tomara cartas en el asunto. Descartada la negociación, se iniciaron los preparativos para que una fuerza europea interviniera en el conflicto. La operación fue inmediatamente desestimada porque los europeos constataron que eran incapaces de realizar operaciones militares ni siquiera en Bosnia. Finalmente, fueron los norteamericanos quienes llevaron a cabo la operación militar mientras que los europeos se limitaron a enviar fuerzas de pacificación una vez que la situación ya había sido estabilizada. En el argot diplomático hay una frase que ilustra perfectamente este reparto de tareas a nivel internacional: “Estados Unidos prepara la cena y la Unión Europea friega los platos.”

Más cercana en el tiempo se encuentra la intervención en los Balcanes. Cuando, en 1999, la violación de los derechos humanos de la Serbia de Slobodan Milosevic sobrepasó los límites de lo tolerable, tuvieron que ser fuerzas de la OTAN (en la primera operación de sus 50 años de historia) quienes llevaron a cabo las operaciones militares, de los cuales, las tropas europeas eran, según el analista político francés Christoph Bertram “una magra fracción” de las estadounidenses. De hecho, según la opinión de los mejores analistas europeos, la guerra de Kosovo había “dejado bien a las claras la manifiesta impotencia de las fuerzas armadas europeas”. Ni siquiera en Reino Unido, considerada una potencia militar a tener en cuenta, pudo aportar más de un 4 por ciento de los aviones que participaron en la operación.

En el año 2006, la defensa del continente europeo sigue estando bajo competencia norteamericana. En Europa hay desplegados más de 100.000 efectivos norteamericanos, así como bases aéreas y navales. Los presupuestos de defensa europeos continúan inamovibles en la parte inferior de todos los gráficos y comparativas. Además, Europa es el único continente del mundo que ha reducido su presupuesto para compra de armas en los últimos diez años, mientras que Oriente Medio lo ha doblado en el mismo periodo de tiempo.

El problema está ahí, y no parece que desde Europa exista voluntad de solucionarlo. Hace seis años, en el Consejo Europeo de Helsinki de Diciembre de 1999, la Unión Europea diseñó un Objetivo Global para ayudar a superar las deficiencias en áreas fundamentales de la defensa y dar a Europa la capacidad de actuar por sí misma, así como reforzar el pilar europeo de la OTAN. El Objetivo consistía en desarrollar las capacidades necesarias para poder desplegar, en un plazo máximo de 60 días, una fuerza de 60.000 hombres, capaz de mantenerse en campaña durante un año. Dicha fuerza no intervendría en la defensa colectiva, sino en operaciones de gestión de crisis en que la Alianza en su conjunto no esté implicada. A la vez, debería disponer de las capacidades necesarias en términos de mando, control e inteligencia, de transporte estratégico y de unidades de apoyo para el combate, así como de los elementos aéreos y navales necesarios. En Diciembre de 2001, sólo dos años después, el Ministro de Asuntos Exteriores belga propuso que esta fuerza militar europea simplemente “se declare operativa sin necesidad de que esta declaración se corresponda con ninguna capacidad efectiva en concreto.” Y así es exactamente como ha ocurrido.

El panorama es verdaderamente desalentador. Pero hay algo aún más vergonzoso para Europa y sus ambiciones universalistas, y es que hoy por hoy son los contribuyentes norteamericanos quienes pagan la seguridad europea; no ya por acción norteamericana sino por omisión europea. Es decir, que las tropas que Estados Unidos mantiene en Europa, junto con las tropas de los propios países Europeos, ni han sido suficientes y efectivas durante la Guerra Fría, ni lo son en la actualidad. No sirven para cubrir las necesidades europeas de defensa, seguridad y mucho menos, de desplegar tropas al extranjero. Como afirma Robert Cooper, analista británico, “aunque dentro del mundo posmoderno (esto es, en la Europa de hoy) no existan amenazas contra la seguridad en el sentido tradicional, estas abundan sin embargo por todo el resto del mundo. Si el mundo posmoderno no se protege se expone a la destrucción.”

Pero no son los 100.000 efectivos norteamericanos en Europa lo que nosotros deberíamos agradecerles, sino la absoluta certeza de que, en caso de necesidad, los europeos estamos asegurados por todas las fuerzas armadas norteamericanas, se encuentren dónde se encuentren. Es decir, que la defensa de Estados Unidos es, por extensión, defensa europea con la salvedad de que sólo la pagan ellos. Europa, al no costear ni su propia defensa, puede permitirse determinadas ventajas, servicios y comodidades tales como la sanidad pública gratuita, de los que los norteamericanos no pueden disponer.

Sin embargo, en ciertos círculos de la izquierda y derecha extremista europea, con profundas convicciones anti norteamericanas, se arguye que “si Estados Unidos no tiene un Estado de Bienestar a la europea es porque no hay voluntad por parte de su Gobierno, no por falta de recursos”. Este argumento es falaz a la vez que incoherente con otras de las doctrinas que defienden, como la extrema gravedad del déficit gemelo estadounidense. En la actualidad un “Estado de Bienestar” en Estados Unidos es inviable dado que supondría aumentar su déficit exterior hasta niveles inasumibles para la economía mundial. Si ya hoy los inversores extranjeros se muestran reticentes a seguir financiando la deuda estadounidense mediante la compra de dólares, si el déficit aumentara un 500% (cantidad aproximada que se estima que costaría a los contribuyentes norteamericanos el adoptar un sistema social similar al imperante en Europa) la economía norteamericana (y, por extensión, la mundial) se colapsaría. Es decir, que la única posibilidad real de que los norteamericanos dispongan de las ventajas de nuestro generoso sistema de seguridad social sería una sustanciosa reducción de sus gastos de defensa que balanceara sus cuentas públicas. Luego sí que es cierto que los ciudadanos de Estados Unidos, al hacerse cargo de la defensa de Europa, están privándose de la posibilidad de vivir mejor.

Resulta evidente que, en las condiciones actuales, la Unión Europea no va a ser una hyperpuissance, ni va a ejercer de contrapeso a la hegemonía global norteamericana, al menos a medio plazo. Es necesario que la política europea esté avalada por un poder militar consistente que sea capaz de desplegar fuerzas en el extranjero si la ocasión lo requiriera. Y es aún más necesario acabar con la dependencia europea de Estados Unidos en materia de defensa, porque mientras sean sus contribuyentes quienes pagan nuestra seguridad, los europeos deberíamos preguntarnos qué legitimidad tenemos para cuestionar la política exterior norteamericana si nosotros, mediante la indiferencia militar, hemos renegado de tener una propia.

Si la Unión Europea quiere realmente ser una hyperpuissance en un mundo multipolar es necesario que potencie enormemente su inversión en defensa en aras de un doble objetivo: poder implementar la influencia del poder político europeo a escala global y reducir la dependencia de Estados Unidos.

Un reciente informe de la CIA predice que las relaciones de América con Europa se verán "dramáticamente alteradas" durante los próximos 15 años, e irán disolviéndose las instituciones que son el resultado del periodo posterior a la II Guerra Mundial. La OTAN podría desaparecer y ser sustituida por una organización europea. "La Unión Europea, más que la OTAN, será la principal institución europea, y el papel de los europeos en el mundo será proyectado por esta institución”, añade el informe. "Sobre si la Unión Europea va a desarrollar un ejército todavía es una cuestión abierta", pero añade que “el gasto de defensa de los países individuales europeos, incluyendo Reino Unido, Francia y Alemania, descenderá por debajo de China y otros países durante los próximos 15 años”.

Europa tiene ante sí un gran reto, y el punto de inflexión podría ser la ya anunciada retirada de la mitad de las tropas norteamericana de Europa en 2007, enmarcada en un plan de reorganización de efectivos a nivel mundial. ¿Reaccionará la Unión Europea ante esta eventualidad y potenciará la defensa común tal y como establece su futura constitución?

sábado, abril 15, 2006

ME ESPERA una recta final de curso muy importante ya que tengo que terminar mi pseudocarrera -- espero que con nota para poder optar a alguna beca interesante --, sacar el francés y hacer el practicum. Me encanta hacer esta página pero hay que saber elegir bien las prioridades en cada momento, y en estos 45 días voy a necesitar todo el tiempo del mundo, así que lamento deciros que lo dejo. No es definitivo, espero volver a ponerme con ello una vez que haya cumplido con mis obligaciones académicas, aunque mi idea sea la de irme un año a París pasado el verano. En cualquier caso, gracias a todos por haberme leído, menos gracias por haber participado :-( , y espero volver a escribir pronto por aqui.

Mike

viernes, abril 14, 2006

SEGÚN EL Sunday Mirror -- lo cogeremos con alfileres -- Irán habría puesto en marcha una "guerra civil no oficial" en Iraq, y habría infiltrado, con este propósito, a medio millar de agentes de inteligencia en territorio iraquí en las últimas dos semanas.

Iran has launched an "unofficial civil war" in neighboring Iraq, British military officials believe. In recent days, British Special Forces troops and intelligence specialists have been tasked with tracking the activities of as many as forty Iranian agents operating in southern Iraq. In all, some 500 intelligence operatives from Iran are suspected to have entered Iraq over the past couple of weeks, using the cover of the annual Shi'ite religious pilgrimage to the shrine of the Imam Hussein in Karbala. The infiltration, officials in London believe, is part of Iranian President Mahmoud Ahmadinejad's plan to position covert assets and "carve up" the former Ba'athist state once Coalition forces withdraw.

Por otra parte, El Baradei ha vuelto de Irán con las manos vacías -- ¿qué esperaba? -- y no descarta que Teherán esté desviando material nuclear para fabricar armas; y Bush ha dicho que está "escéptico" sobre una resolución pacífica de la crísis iraní después de que su Secretaria de Estado haya abogado por una resolución del UNSC en virtud del capítulo VII de la Carta de la ONU, que es aquel cuyo incumplimiento acarrea sanciones o una intervención militar.
ESTO SÍ que es tenerlos bien puestos:

EL TRATADO nuclear que EE.UU. firmó hace unos días con India tenía truco:

The nuclear deal signed during US President George W Bush's India visit in March is linked to the acquisition of 126 American F-16/F-18 fighter jets for the Indian Air Force in Washington's bid to squeeze Moscow out of the Indian arms market, an influential Russian daily reported.

BLOOMBERG ha levantado hoy gran expectación tras publicar que Irán podría producir una bomba nuclear en 16 días:

Iran, defying United Nations Security Council demands to halt its nuclear program, may be capable of making a nuclear bomb within 16 days, a U.S. State Department official said. Iran will move to "industrial scale'' uranium enrichment involving 54,000 centrifuges at its Natanz plant, the Associated Press quoted deputy nuclear chief Mohammad Saeedi as telling state-run television today. "Using those 50,000 centrifuges they could produce enough highly enriched uranium for a nuclear weapon in 16 days,'' Stephen Rademaker, U.S. Assistant Secretary of State for International Security and Nonproliferation, told reporters today in Moscow.

Esta noticia contrasta con otros varios medios o institutos que sitúan a Irán a años de la bomba, como el IISS o el NY Times en esta noticia que publica hoy. Es evidente que la noticia de Bloomberg está bastante alejada de la realidad, y es que efectivamente obedece a un sencillo error de cálculo: Stephen Readmaker, la fuente que cita el diario, estaba respondiendo a una pregunta de cuánto tardaría Irán en construir una bomba una vez que hubiera alcanzado su máxima capacidad industrial, es decir, con 54.000 centrifugadoras en la planta de Natanz. Pero es que a día de hoy en Natanz sólo hay 164 centrifugadoras, con las cuales se tardaría 13 años en lograr lo que Bloomberg dice que se va a lograr en 16 días. Evidentemente, conforme la central de Natanz vaya estrenando centrifugadoras, la estimación se irá reduciendo; pero en cualquier caso estaríamos hablando de años:

Yesterday, Mr. Saeedi, the Iranian nuclear official, said Iran was moving rapidly toward its atomic goals. "We will expand uranium enrichment to industrial scale at Natanz," he was quoted as saying by the ISNA student news agency in a reference to Iran's main enrichment facility. Mr. Saeedi said Iran would start operating the first of 3,000 centrifuges at Natanz by late 2006, with further expansion to 54,000 centrifuges. "We have no problem in doing that," he told ISNA. "We just need to increase our production lines."

En definitiva, que Bloomberg construye su noticia en base a unas estimaciones de cuánto tardaría Irán en construir una bomba si tuviera 53,836 centrifugadoras más de las que tiene. A eso se le llama periodismo de calidad.

jueves, abril 13, 2006

SKY NEWS denuncia que el Gobierno chino está desalojando brutalmente a la gente de sus casas (vídeo) para demolerlas y construir modernos edificios de oficinas. Las personas desalojadas por la fuerza se quedan en la calle viviendo en condiciones de indigencia, y los pocos valientes que se atreven a protestar a las autoridades son duramente reprimidos por las fuerzas de seguridad.
SOBERBIO John Hughes, en CSMonitor: "Bush had good reason to believe there were WMD in Iraq":
Bush may have been misled by the information he had, but he did not lie. Among the allegations leveled at President Bush by his critics, probably the most serious is that he took the United States to war in Iraq on false pretenses. He told the American people that Saddam Hussein had a collection of dangerous weapons of mass destruction when Mr. Hussein did not.

In retrospect it is clear that the weapons did not exist, although they had in the past, and Hussein had used them against his enemies. But what is also clear from captured documents now coming to light is that Mr. Bush had every reason to believe they still existed at the time he launched the military campaign in Iraq. Not only did US and allied intelligence agencies assert that the weapons were there, but Hussein himself played a dangerous game of convincing enemies such as Iran, and even his own generals, that he had such weapons, while protesting to United Nations inspectors that he did not.

While Bush may have been badly misled by his own intelligence and other sources, he did not lie. He believed, and had good reason to believe, that the weapons existed. From thousands of official Iraqi documents captured by American forces, and dozens of interviews with captured senior military and political leaders, a picture is now emerging of the world of delusion in which Hussein lived when he was in power.
A mitad del artículo, Hugues afirma que Hussein hizo creer tanto a los iraníes como a los americanos -- y hasta a sus propios generales -- que disponía de WMD cuando en realidad no era cierto, y que ello respondía a la estrategia de "deterrence by doubt" o "contenerse por si acaso", y que evitó que, por ejemplo, los americanos entraran en Iraq en la Primera Guerra del Golfo, por miedo a las armas químicas de Saddam. Es curioso porque, justo hace un momento, acabo de leer otro buen artículo de David Ignatius en el WaPo, en el que el autor se refiere a esta misma estrategia de "deterrence and doubt" pero en otro contexto: la crísis de los misiles de Cuba. La estrategia le sirvió a Kennedy para salir airoso del incidente internacional y, según Ignatius, por ella deberían pasar las recientes negociaciones sobre el problema nuclear iraní:
Kennedy's genius was to reject the Cuba options proposed by his advisers, hawk and dove alike, and choose his own peculiar outside-the-box strategy. He issued a deadline but privately delayed it; he answered a first, flexible message from Soviet Premier Nikita Khrushchev but not a second unyielding one; he said he would never take U.S. missiles out of Turkey, as the Soviets were demanding, and then secretly did precisely that. Disaster was avoided because Khrushchev believed Kennedy was willing to risk war -- but wanted to avoid it.

The Bush administration needs to be engaged in a similar exercise in creative thinking. The military planners will keep looking for targets (as they must, in a confrontation this serious). But Bush's advisers -- and most of all, the president himself -- must keep searching for ways to escape the inexorable logic that is propelling America and Iran toward war. I take heart from the fact that the counselor to Secretary of State Condoleezza Rice, Philip Zelikow, is an expert on the Cuban missile crisis who co-authored the second edition of Allison's "Essence of Decision."

ESPECIAL IRÁN
RUSIA y la UE urgen a Irán que deje su programa nuclear, horas después de que Ahmadinejad anunciara que su país había completado el proceso de enriquecimiento de uranio.

Rusia ha llamado a Irán a "detener todos los trabajos relacionados con el enriquecimiento de uranio, incluidas las labores de investigación", declaró Mijail Kaminin, portavoz oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia. Irán ha considerado tradicionalmente a Moscú como un aliado nuclear clave.

[...] Por su parte, Emma Udwin, una portavoz de la comisaria de Asuntos Exteriores de la UE, dijo que la postura de Irán era "inaceptable" y manifestó la intención de las instituciones europeas de "seguir buscando una solución diplomática", una vía para la que los últimos anuncios de Irán "no ayudan".

SIN EMBARGO, un alto oficial iraní se ha apresurado a rechazar la petición rusa y ha declarado que nada podrá detener el proceso nuclear iraní.

Iran has rejected Russia’s call to end its uranium enrichment work. A senior Iranian official said the country’s nuclear program could not be stopped.“Iran’s nuclear activities are like a waterfall which has begun to flow. It cannot be stopped,” the official was quoted by Reuters on condition of anonymity.

TAMPOCO EE.UU., por medio de su Secretaria de Estado Condoleezza Rice, ha querido dejar pasar la ocasión para recordarle a Irán que el plazo que el UNSC le concedió para desmantelar su programa nuclear expira el día 28 de este més.

"When the Security Council reconvenes [later this month], I think it will be time for action," Rice said. "We can't let this continue."Rice did not elaborate on what type of action the Security Council should take, but senior State Department officials said it could include a move to impose a travel ban against Iranian officials and freezing assets of the regime.

LA ÚNICA POTENCIA con poder de veto que no ha criticado el desafío de Irán a la resolución del UNSC es China, quién ha vuelto a incidir, por medio de su enviado en la ONU, en que su país no tolerará sanciones militares o económicas sobre Teherán.

China's envoy to the United Nations urged a diplomatic solution to the standoff over Iran's nuclear programme and said military and economic measures would be counter-productive. "We still believe that negotiations and a diplomatic solution are the best way out of it," Wang Guangya said in New York on Tuesday in comments carried in an overnight report by the official Xinhua news agency.

EL BARADEI y su tropa han llegado hoy a Irán para evaluar si el país islámico está cumpliendo con la resolución del UNSC -- ¿de verdad era necesario viajar hasta allí para constatarlo? --. El máximo responsable de la OIEA se muestra esperanzado con llegar a un acuerdo por la vía diplomática.

He said he hoped to convince Iran to suspend its uranium enrichment "until outstanding issues are clarified". [...] On his arrival in Tehran he said he was seeking "more active co-operation" between Iran and the IAEA. He said he wanted to discuss "how we can bring Iran in line" with demands by the international community that it cease enrichment and take "confidence-building measures".

El prestigioso International Institute for Strategic Studies (IISS) de Londres afirma que si la noticia de que Irán ha enriquecido uranio fuera cierta, podría haber llegado al "punto de no retorno" nuclear que tanto los investigadores británicos como los israelíes esperaban que alcanzara en 2007.

Inspectors from the International Atomic Energy Agency will be trying to assess how much progress Iran has really made. Iran could be in a position to produce enough fissile nuclear material to make a nuclear bomb within three to five years, according to the International Institute of Strategic Studies.

IRÁN, por su parte, viendo la que se le viene encima, ha dicho que está lista para firmar pactos de no agresión con el resto de países de la región.

"Our exercises were welcomed by Muslims of the world, and they dismayed our enemies. Since (the exercises) were a message of peace and friendship, we are ready to sign non-aggression pacts with the regional countries," Mostafa Mohammad Najjar said. "Islamic Republic of Iran announces once again its readiness to hold a joint military exercise with regional countries," he was quoted as saying in Iranian dailies.

ESPECIALISTAS MILITARES israelíes y americanos están convencidos de que Irán será bombardeado en 2007.

If Iran continues to develop nuclear weapons, a military operation against it is inevitable and will take place in 2007, senior U.S. and Israeli specialists say, Israel’s leading newspaper Yedioth Ahronoth reported Tuesday. The experts said the right timing of the military operation will be after Iran reaches advanced stages in operating the nuclear reactor for uranium enrichment and before the end of President George W. Bush’s term. The United States will lead the attack, but other countries will participate, the experts said.

EL DIARIO Washington Times publica que Hugo Chávez está tratando de estrechar lazos con Teherán para desarrollar su propio programa nuclear en Venezuela.

The Washington Times reported in October that the Chavez government had made overtures to Iran about obtaining nuclear technology. The U.S. and European allies are now trying to force Tehran to give up its stated ambition to enrich uranium, a possible first step to building nuclear weapons. "Hugo Chavez has been clearly talking to Iran about uranium," said a senior administration official, who asked not to be named. The official said he could not confirm reports that Venezuela wants to buy uranium from Iran.

UNA COMPAÑÍA rusa de chocolate ha decidido comercializar sus tabletas en Irán con fotografías del presidente Ahmadinejad, para multiplicar las ventas.

A Russian Chocolate company is among those who decided to use a photo of Ahmadinejad next to the flag of the Islamic Republic of Iran. The Russian company claims that this marketing decision was made in order to boost the sale of their chocolates.

miércoles, abril 12, 2006

MAS ALLÁ de gestos valientes o de impulsar los tradicionales lazos de amistad, las visitas de estado sin motivo aparente - como es el caso de la de los reyes a Arabia Saudí - siempre suelen ser por motivos de negocios, y en las delegaciones siempre hay una amplia comitiva de empresarios ávidos de hincar los dientes en el trozo de pastel de donde quiera que vayan. Y esta visita no es, tampoco, una excepción.

Navantia negocia en Arabia Saudí la posible venta de los modelos de fragatas que construye en Ferrol, esto es, las F-100 españolas y las F-310 noruegas. La compañía pública forma parte de la delegación empresarial que se ha desplazado al país del Golfo Pérsico acompañando a los Reyes para ahondar en las posibilidades de negocio conjuntas, y que ayer inició su viaje de regreso.

¿OS ACORDÁIS DE Baghdad Bob, el entrañable Ministro de Información iraquí que afirmaba que no había tropas norteamericanas en Bagdad y que los norteamericanos estaban suicidándose colectivamente a las afueras de la ciudad cuando en realidad los carros aliados estaban patrullando las calles a apenas 200 metros del lugar dónde se celebraba la conferencia de prensa?. Pues os presento a su homólogo iraní, el Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas Iraníes, el general Hossein Firuzabadi; quien tampoco se queda corto en sus afirmaciones:
Iran possesses military equipment which the enemies do not know about and if they do learn about them they will not believe it, Chairman of the Armed Forces Joint Chiefs of Staff Major General Hossein Firuzabadi said on Monday.
Informan de que se vuelven a escuchar carcajadas desde el Pentágono.
ME ENCANTA el Daily Show con Jon Stewart
A FALTA de viñeta cómica, nada mejor que un ensayo escrito por Cindy Sheehan: Don't Attack Iran, una "encuesta" del Instituto de Análisis Venezolano que otorga a Chávez un respaldo del 82.7% de la población -- muy propio de cualquier democracia -- y estas declaraciones de Robert Mugabe: "Human rights here are better than in the United States". Y leo en la misma entrevista que en Zimbabwe la inflación de febrero ha sido del 780%.
PATRICK BUCHANAN expone dos consideraciones a tener en cuenta a la hora de analizar la crísis nuclear iraní. En primer lugar, cada vez va cobrando más fuerza la idea de que EE.UU. va a tener que enfrentarse sóla a este desafío, a no ser que la OIEA presente un informe demoledor sobre el programa nuclear iraní -- en cuyo caso tal vez se pueda esperar una mayor implicación europea o, al menos, británica -- o que el Golfo Pérsico (aka. Ahmadinejad) haga de las suyas deleitándonos con nuevos comentarios o actos tan brillantes como los que nos tiene acostumbrados:

Moreover, we are drifting into confrontation. Russia and China will not support sanctions in the Security Council, and France and Germany are not going to support a preventive war. Nor is Tony Blair likely to play wingman to F-102 pilot George W. Bush again. Thus, if Iran's nuclear program is to be restricted to peaceful power, America may have to negotiate directly with Tehran. And if Iran's program is so menacing it must be destroyed, the United States will have to go it virtually alone.

En este caso EE.UU. sólo podría contar con el limitado apoyo de Israel. No es que este aislacionismo vaya a tener repercusión alguna sobre el terreno -- la US Army no necesita apoyo de nadie para llevar a cabo sus operaciones militares, como bien dice Buchanan: " A war with the United States would be disastrous for Iran. With an air force of antiquated F-4s from the Shah's era and a navy of a handful of destroyers, submarines, and torpedo and missile boats, Iran would quickly be laid open to U.S. air and missile strikes. " -- pero sí que las tendría, una vez más, en el plano del derecho y la legalidad internacional. Volveríamos a hablar de "guerra injusta, ilegal e ilegítima" porque no estaría amparada por las NN.UU.
Por otra parte, Buchanan también advierte de que, si bien una intervención norteamericana en Irán fragmentará un país en el que sólo un 50% son persas, y hay importantes minorías de kurdos, árabes y baluchis que podrían dividir el país, los iraníes también tienen en sus manos la estabilidad de Iraq, ya que podrían forzar a los chiíes a combatir a las fuerzas norteamericanas presentes en el país y a forzar mediante actos terroristas una guerra civil en el país (esta vez de verdad).
NO ESTÁ MAL, tan sólo han pasado dos años desde que algunos (Instituto Elcano y FP, nada menos y entre otros) denunciáramos que existían evidencias de que los atentados del 11 M fueron perpetrados con la intencionalidad manifiesta de echar al PP del poder (no me habrán llamado miserable veces...), hasta que el juez del Olmo lo haya reconocido en el auto de procesamiento del 11 M, que ha presentado esta mañana.

Según consta en el auto de Del Olmo, un informe colgado en la página web Internet Global Islamic Media alentaba meses antes del 11-M a que se cometiese un atentado en España en los días anteriores a las elecciones generales. El juez recoge un extracto de este informe: "para forzar al Gobierno español a la retirada de Irak, la resistencia debe de propinar golpes dolorosos a sus tropas". Además, añade que "si sus tropas permanecen tras estos golpes, la victoria del Partido Socialista estará prácticamente garantizada y la retirada de las tropas estará en las listas de su proyecto electoral".

Y es que muchos llevamos dos años ya esgrimiendo un informe que nadie quiere leer. De Elcano:

Pero no son éstas las únicas referencias preocupantes que se hacen a España en estos dos documentos. En el primero de ellos se hace un análisis de la situación española, así como de las ambiciones del presidente del Gobierno en ese momento, con el fin de forzar un cambio político del Gobierno en relación a la presencia de tropas españolas en Irak. Hay que señalar que los estrategas de al-Qaeda preveían que ese cambio de postura se produciría al final, con independencia del partido en el Gobierno. La presión popular que generarían ataques sucesivos contra españoles (del texto se deduce que irían dirigidos contra las tropas en Irak, aunque no con toda certeza) debería forzar al Gobierno del Partido Popular a retirar las tropas españolas de Irak. De no hacerlo en esas circunstancias, se prevé en el documento la llegada del Partido Socialista al poder, con la puesta en práctica de su promesa electoral consistente en retirar dichas tropas.

En el documento de al-Qaeda se hace una mención explícita a un dato que ha resultado ser determinante en la vida política española: la proximidad de la fecha de las elecciones generales. Se dice literalmente: “Debe aprovecharse al máximo la proximidad de la fecha de las elecciones generales en España en el tercer mes del año próximo [marzo de 2004]. Creemos que el Gobierno español no soportará más de dos o tres golpes, como máximo, antes de verse obligado a retirarse por la presión popular. Si sus tropas permanecen tras estos golpes, la victoria del Partido Socialista estará prácticamente garantizada, y la retirada de las tropas españolas estará en la lista de su proyecto electoral”.

martes, abril 11, 2006

MENUDA HOSTIA -- perdón pero no tiene otro nombre -- la que le da el NY Times en su primer editorial a la política de la Administración Bush en Irán e Iraq. Cómo se nota que estamos en año electoral.

Iraq shows just how badly things can go wrong when an administration rashly embraces simple military solutions to complicated problems, shutting its ears to military and intelligence professionals who turn out to be tragically prescient. That lesson has yet to be absorbed by the Bush administration, which is now reportedly honing plans for airstrikes on Iranian nuclear facilities. Congress and the country need to ask the administration just what is going on, and just what it hopes to accomplish by this latest saber rattling. If the administration's real goal is to change minds in Iran and energize diplomacy, it is not going about it in a very smart way.

No tiene nada que ver, pero a finales de marzo el presidente Bush mantuvo contactos informales con miembros de la mayoría de los mass media norteamericanos para informarles de determinados aspectos de la actualidad del país, y bajo una cláusula de no publicación. El New York Times fue el único medio que se negó a tomar parte de dichas conversaciones para no tener que ocultar información a sus lectores.
ESPECIAL IRÁN
EFECTIVAMENTE, tal y como apuntábamos ayer, la buena noticia que Ahmadinejad prometió con relación a su programa nuclear es que Irán ya ha enriquecido uranio en la central de Natanz. Mahmoud Ahmadinejad se lo ha hecho saber al mundo este martes.

In a televised speech in the north-western holy city of Mashhad, Mr Ahmadinejadsaid: "I am officially announcing that Iran has joined the group of thosecountries which have nuclear technology." Mr Ahmadinejad called on the nation's scientists to press ahead with "industrial-scale enrichment" and urged theWest to respect what he called Iran's right to peaceful atomic technology. He said the "nuclear fuel cycle had been completed" with the enrichment on Sunday at the Natanz plant.

EL PROGRAMA NUCLEAR IRANÍ está tan avanzado que hasta la propia OIEA, que el domingo reanudó sus visitas a este país, ha reconocido que cada semana que pasa el régimen islámico está más cerca de construir una bomba atómica. Y eso que estas declaraciones son de antes de que se hiciera público lo del uranio. Me da que la última previsión de El Baradei, que hablaba de un Irán con capacidad nuclear en 5 años, se la va a comer con patatas.
PERO NO va a ser sólo la OIEA. Solana -- sí, habéis leído bien -- ha asegurado que la UE debería empezar a plantearse sanciones hacia Irán.
A top European Union official said Monday that the 25-nation bloc should consider sanctions against Iran, including a visa ban on nuclear officials, because Tehran refuses to cooperate with the United Nations on its nuclear program."We have to begin thinking about that possibility," EU foreign policy chief Javier Solana told reporters outside an EU foreign ministers meeting. [...] Solana said that the EU would await Iran's response to a U.N. Security Council call for a halt to uranium enrichment before considering any actions. Iran has so far rejected international demands for clarity over its nuclear intentions." Iran has to respond to the Security Council. We have to be prepared in case they fail," Solana said.
LA REVISTA TIME entrevista el nuevo Primer Ministro israelí Ehud Olmert: "Israel no debería estar en el frente de la guerra contra Irán"
As the one who has to take the decision, I can tell you that I genuinely don't think Israel should be on the forefront of this war. I don't know why people think this is first and foremost a war for Israel. It's a problem for every civilized country. Iran is a major threat to the well-being of Europe and America just as much as it is for the state of Israel. I don't think America can tolerate the idea of a leader of nation of 30 million people who can openly speak of the liquidation of another country. And therefore it is incumbent upon America and Europeans to form a strategy and implement it to remove this danger of unconventional weapons in Iran. To assume that Israel would be the first to go into a military confrontation with Iran represents a misunderstanding of this issue.
EE.UU. ha pospuesto las conversaciones con Irán sobre el futuro de Iraq hasta que éste último forme un gobierno y pueda participar.
"We do not want to give the impression that the United States is sitting with Iran to decide about the Iraqi government. The Iraqis will decide that," Khalilzad told Fox News Sunday.
LA INTELIGENCIA militar libanesa ha arrestado a 9 sospechosos de planear el asesinato de Hassan Nasrallah, líder de Hizbullah. Según estas fuentes, el complot se encontraba en la fase inicial de planificación.
The As-Safir newspaper reported that military intelligence had arrested nine members of the plot last week after they were observed acting suspiciously near Hezbollah's headquarters in the southern Beirut district of Haret Horeik. The paper said the suspects planned to fire armour-piercing rockets at Mr Nasrallah's car. The paper also reported that rockets for the attack had been seized.
LAS TORMENTOSAS relaciones bilaterales entre España y Estados Unidos no van a cambiar "a corto plazo", según el Panorama Estratégico 2005/2006, editado por el IEEE en colaboración con el Real Instituto Elcano. El capítulo que analiza las relaciones hispano - norteamericanas advierte de que «la desconfianza diplomática hacia el Gobierno español se mantendrá» dentro de los límites de las relaciones bilaterales, sin afectar a los foros y organismos multilaterales en que participan ambos países.

La situación entre ambos países se remonta, según el estudio, a las decisiones adoptadas por el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero en 2004. Esto provoca que, desde la perspectiva norteameriana, España ocupe «un papel significativo pero limitado, en la proyección de Estados Unidos sobre Europa, el Mediterráneo y el Norte de África». Ninguno de los gestos del Gobierno apunta el estudio, ha conseguido el acercamiento entre George Bush y Zapatero, y ni siquiera han sido «suficientes» para que dialoguen Miguel Ángel Moratinos y Condoleezza Rice, jefes de las diplomacias de ambos países.

CHINA es una potencia nuclear desde octubre de 1964, cuando hizo explotar su primera ojiva con el asesoramiento de la URSS. Cuarenta y tres años después, cuatro investigadores han publicado un informe sobre el poder nuclear del gigante asiático, en el que se pueden ver por vez primera fotografías aéreas de las áreas de las instalaciones en las que se encuentran las cabezas nucleares.
ESPECIAL IRÁN

EL PRESIDENTE de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, ha prometido buenas noticias a su país sobre su programa nuclear en los próximos días y un diario sugiere que podría declarar que la República Islámica ha enriquecido uranio hasta el nivel usado en las plantas de energía.

"I will give you, the Iranian nation, good nuclear news during the time I am in Mashhad," President Mahmoud Ahmadinejad said in the northeastern city, where newspapers said he was expected to spend around five days.[...] The daily Jomhuri-ye Eslami wrote: "It was said the good news is related to Iran's achievement of uranium enrichment at 3.5 percent and creating a laboratory platform that will register Iran in the club of nuclear fuel countries."

Bush ha calificado el reportaje de The New Yorker como "especulación salvaje", y ha reiterado que EE.UU. se encuentra inmerso en la búsqueda de una solución diplomática. Jack Straw también ha negado que se vayan a tomar medidas militares contra Teherán y ha asegurado que su país no las apoyaría.
The Foreign Secretary described the idea that the White House wanted a nuclear strike as “completely nuts”. He insisted that Britain would not support pre-emptive military action, adding: “I’m as certain as I can be sitting here that neither would the United States.”[...] Speaking to the BBC, Mr Straw said: “There is no smoking gun, there is no casus belli. We can’t be certain about Iran’s intentions and that is, therefore, not a basis on which anybody would gain authority to go for military action.”
Haaretz informa de que el sábado se declaró un fuego en un área adyacente a instalaciones nucleares iraníes al norte de Teherán, no muy lejos del lugar en el que las agencias de inteligencia creen que se desarrolla la actividad nuclear ilegal.
A previous fire in the same forest occurred after Tehran municipality workers chopped town trees in the area, after which arsons set a fire. Analysts believe that the two fires may be linked and that they were set by intelligence officers or members of the Iranian Atomic Energy Committee, so that remnants of various materials, mainly enriched uranium, would not be detected.
El experto de la BBC Paul Reynolds analiza la posibilidad de que se produzca un ataque militar contra Irán y la posible naturaleza del mismo. Califica el ataque nuclear de improbable por razones de legalidad internacional, implicaciones políticas, humanitarias y porque la bomba anti bunker B61-11 no es del agrado de los militares norteamericanos, quienes han pedido fondos al Congreso para futuras investigaciones.
One should separate the two issues here. The first is a possible attack on Iran. The second is the nature of that attack. An attack at some stage is possible and the White House has not ruled anything out. It never does, in fact. For the moment, though, diplomacy is the chosen route in the effort to get Iran to give up its nuclear programme. This explains why western diplomats talk about an attack not being "on the agenda." It is not at present; but the phrase does not rule it out for the future.
DIEZ DÍAS antes del asedio de Falluja Toshikuni Doi, un periodista independiente japonés -- o eso pretende hacernos creer -- , viajó hasta esta ciudad para grabar un documental de 55 minutos en el que los norteamericanos no salen muy bien parados. Según este documental, la animadversión de la población local hacia los yankees comenzó cuando éstos desalojaron un colegio para utilizarlo como cuartel provisional y posteriormente reprendieron las protestas locales por la toma del mismo a tiros, causando 17 muertos. En cualquier caso, es un documental sobre el terreno y merece la pena echarle un vistazo.

lunes, abril 10, 2006

UNA EMPRESA de seguridad norteamericana ofrece ejércitos privados para conflictos de baja intensidad.

[...] There are three immediate dangers. The first is that all such talk reinforces the perception in Muslim countries of an Administration that is institution-ally “anti-Muslim”. The second is that Washington’s allies find it ever harder to maintain a united front on Iran if voters believe that this implies condoning military action. And thirdly, such talk takes on a life of its own, and gives hardliners in Tehran the excuse to quash opposition on the pretext of the need for national unity.

The effects of such talk may be seen not in Iran, but next door. Iran’s interference in Iraq is massive, unscrupulous and potentially extremely de- stabilising. There is ample evidence that Iranian weapons and funding have been finding their way to the insurgency, even if most of the victims are fellow Shias. The brutal logic is that Tehran wants to make quite clear not only its ability to manipulate the political balance, but also to demonstrate to Washington that Iran is a power that cannot be ignored.

That message has got home. The US has put out feelers to Iran to discuss how to speed up the formation of a viable Iraqi government. Tehran, which has no long-term interest in civil war, might respond. But there is, understandably, linkage with the nuclear stand-off. For this reason, Washington has every reason to act with caution.

CHINA habría desarrollado su propia versión del sistema de misiles tierra - aire norteamericano Patriot, según informa un diario de Hong Kong. El país asiático habría obtenido la tecnología necesaria gracias a un acuerdo de transferencia tecnológica con Israel en 1993, a espaldas de los norteamericanos.
ENCUESTA GLOBAL de la BBC sobre las actitudes de unos países hacia otros. Fijaos en la actitud ultraoptimista de nuestro país hacia el resto: De los diez países sobre los que se preguntaba (exactamente nueve + la UE), nuestro país es el país del mundo que más valora a la UE, el país de Europa que más valora a Rusia, China, Francia y Japón, el segundo país de Europa que más valora a Irán y al Reino Unido y el cuarto país de Europa que más valora a la India y a EE.UU.

¿Somos buenos o ingénuos?
¿SE ACABÓ el uso de uranio empobrecido en las municiones y en los fuselajes de los carros de combate?. Es posible, un estudio de la Northern Arizona University revela que es nocivo para el ADN humano.

Now however, Northern Arizona University biochemist Diane Stearns has established that when cells are exposed to uranium, the uranium binds to DNA and the cells acquire mutations, triggering a whole slew of protein replication errors, some of which can lead to various cancers. [...] Depleted uranium - what is left over when the highly radioactive isotopes of uranium are removed - is widely used by the military. Anti-tank weapons, tank armor and ammunition rounds are just some of the applications.

VARIOS LÍDERES IRAQUÍES han criticado la afrimación del presidente egipcio Hosni Mubarak de que la guerra civil en Iraq estaba "a las puertas".

On Sunday, Mr Jaafari - currently interim prime minister - appeared before reporters to dismiss suggestions made by Egypt's Hosni Mubarak that a civil war was imminent.[...] Flanked by Sunni and Kurdish politicians, Mr Jaafari said: "We are astonished that Egypt identifies Iraq's security problems as a civil war. Our people are still far away from any sectarian conflict or a civil war". "The comments have upset Iraqi people who come from different religious and ethnic backgrounds and have astonished and discontented the Iraqi government." Mr Mubarak had told al-Arabiya TV on Saturday that civil war in Iraq "was on the doorstep". "Civil war has almost started among Shias, Sunnis, Kurds and those who are coming from Asia," he said.

Por su parte Jack Straw, a quien se le ve muy descansado después de su viaje a Iraq, también ha criticado las palabras de Mubarak, y ha matizado cuál es la situación del país árabe:

"What's happening is that [Jordanian al-Qaeda militant] al-Zarqawi and other terrorists associated with al-Qaeda and some of the Baathist extremists are trying to provoke a civil war. "So far, despite huge slaughter, they have not succeeded - above all because of the restraint exercised within the Shia community by the Ayatollah Sistani and by other leaders," he said. Mr Straw added that leaders in Iraq took a different view to that of Mr Mubarak and Mr Allawi.

domingo, abril 09, 2006

SEGÚN UN ARTÍCULO del New Yorker, del reportero ganador de un Pullitzer Seymour M. Hersh, tropas norteamericanas se encuentran ya en Irán recogiendo datos y trabajando para establecer contactos con grupos anti gubernamentales, y la US Air Force estaría ultimando una lista de objetivos, pese a que públicamente se apuesta por la diplomacia como la herramienta para solucionar la crísis del programa nuclear iraní.
The Bush Administration, while publicly advocating diplomacy in order to stop Iran from pursuing a nuclear weapon, has increased clandestine activities inside Iran and intensified planning for a possible major air attack. Current and former American military and intelligence officials said that Air Force planning groups are drawing up lists of targets, and teams of American combat troops have been ordered into Iran, under cover, to collect targeting data and to establish contact with anti-government ethnic-minority groups.
Hersh afirma también que tanto el ejército norteamericano como la Comunidad Internacional comparten la percepción de que el verdadero objetivo del presidente Bush en la confrontación nuclear con Irán es un cambio de régimen, porque, según un oficial en activo de la inteligencia norteamericana que cita el autor, tanto el presidente como otros en la Casa Blanca creen que Ahmadinejad es un Hitler en potencia, a raíz de sus declaraciones sobre el Holocausto y sobre la necesidad de hacer desaparecer a Israel del mapa.
Iran’s President, Mahmoud Ahmadinejad, has challenged the reality of the Holocaust and said that Israel must be “wiped off the map.” Bush and others in the White House view him as a potential Adolf Hitler, a former senior intelligence official said. “That’s the name they’re using. They say, ‘Will Iran get a strategic weapon and threaten another world war?’ ”[...] A government consultant with close ties to the civilian leadership in the Pentagon said that Bush was “absolutely convinced that Iran is going to get the bomb” if it is not stopped. He said that the President believes that he must do “what no Democrat or Republican, if elected in the future, would have the courage to do,” and “that saving Iran is going to be his legacy.”[...]
Otra novedad es que la posibilidad de utilizar armamento nuclear contra Irán se está considerando, concretamente el uso de bombas micronucleares tácticas B61 - 11 (conocidas como destructoras de bunkers), para neutralizar la central nuclear de Natanz.
One of the military’s initial option plans, as presented to the White House by the Pentagon this winter, calls for the use of a bunker-buster tactical nuclear weapon, such as the B61-11, against underground nuclear sites. One target is Iran’s main centrifuge plant, at Natanz, nearly two hundred miles south of Tehran.
El artículo ha causado una gran repercusión, ha sido portada del WaPo edición papel y aparece recogido en algunos medios extranjeros y nacionales. El Sunday Times ha publicado hoy otro artículo que sigue la senda de lo comentado por Seymour Hersh, y apunta a que la operación militar contra Irán se llevará a cabo durante esta Administración, y pone como fecha 2008.

The Sunday Times was last week given the same message. A senior White House source said Bush and Cheney were determined not to bequeath the problem of a nuclear Iran to their successors. “It’s not in their nature,” he said. White House insiders scoff that Bill Clinton left Al-Qaeda unchecked. A nuclear-armed Iran, they believe, is too dangerous to be left to a potential Democrat president. One date is said to be etched in the minds of military planners: 2008. Word has gone out that the Iranian nuclear crisis must be resolved by then or the regime of President Mahmoud Ahmadinejad, with its Israel-baiting rhetoric, will face military consequences.

Me voy a permitir la licencia de contradecir al Times, y es que es más probable que la fecha de la intervención - sea ésta de la naturaleza que sea - se encuentre en algún momento de 2007, y no 2008. Y es que los años pares en Estados Unidos son años electorales, en los que no se suelen acometer intervenciones militares de envergadura: II Guerra del Golfo (2003), Afganistán (2001), Kosovo (1999), Somalia (1993), I Guerra del Golfo (1991)...Además, 2008 parece muy tarde para un problema que se está debatiendo en el Consejo de Seguridad de la ONU a principios de 2006. Teniendo en cuenta las fuentes que apuntan a que EE.UU. lleva ya mucho tiempo (años) preparando la intervención, yo apostaría por 2007.

ACTUALIZACIÓN. Irán califica de "guerra psicológica" el informe publicado por The New Yorker.

ACTUALIZACIÓN II. El NY Times informa de que cuatro oficiales del Pentágono, del ejército y de la Administración consultados han negado que se esté considerando utilizar armas nucleares contra Irán. Por otra parte, hoy se han reanudado las visitas de la OIEA a Irán para inspeccionar su programa nuclear.

DÍAS DESPUÉS de que sus detractores le hayan puesto de vuelta y media por su "cambio de acera" geopolítico, Francis Fukuyama explica en LA Times por qué ha pasado de firme defensor de la intervención en Iraq a criticarla en su último libro, "America at the Crossroads: Democracy, Power and the Neoconservative Legacy."

[...] In my view, no one should be required to apologize for having supported intervention in Iraq before the war. There were important competing moral goods on both sides of the argument, something that many on the left still refuse to recognize. The U.N. in 1999 declared that all nations have a positive "duty to protect, promote and implement" human rights, arguing in effect that the world's powerful countries are complicit in human rights abuses if they don't use their power to correct injustices. The debate over the war shouldn't have been whether it was morally right to topple Hussein (which it clearly was), but whether it was prudent to do so given the possible costs and potential consequences of intervention and whether it was legitimate for the U.S. to invade in the unilateral way that it did.

[...] But in the years since then, it is the right that has failed to come to terms with these uncomfortable facts. The failure to find WMD and to make a quick transition to a stable democracy — as well as the prisoner abuse and the inevitable bad press that emerges from any prolonged occupation — have done enormous damage to America's credibility and standing in the world. These intangible costs have to be added to the balance sheet together with the huge direct human and monetary costs of the war.

El GEES advierte en un artículo de que la muerte del dictador cubano Fidel Castro es inminente, y que las cancillerías de medio mundo están frenéticas elaborando planes de contingencia para cuando eso ocurra. Por supuesto, si algún país tiene un interés particular en seguir de cerca el asunto, ese es España, quien parece que ya ha preparado sus propios planes:

El entorno del ministro Moratinos querría encabezar la reflexión sobre la transición cubana. Uno de los cerebros de la diplomacia española sobre este tema parece ser –o querer ser- nuestro embajador en La Habana, quien ha hecho llegar al ministro español un largísimo telegrama con sus ideas de lo que debe ser la política española hacia la Cuba de los últimos días de Castro. Los casi ciento cincuenta puntos de Carlos Alonso Zaldívar se pueden resumir fácilmente en dos: uno, el principal adversario de los intereses españoles en la Isla es Norteamérica, no la dictadura de Castro; y dos, convendría que España pusiera en práctica una política antiamericana, alimentando incluso las fuerzas anti-imperialistas del interior de la Isla para, llegado el momento, hacer más difícil la penetración americana en Cuba.

Esto de alinearse con las peores dictaduras en contra de los valores democráticos se está convirtiendo en una preocupante dinámica de la era ZP. Por otra parte, creo que está sobradamente demostrado que el Gobierno no necesita "sugerencias" del cuerpo diplomático para poner en práctica una política antiamericana; eso es algo que ya llevan haciendo, y muy bien, por cierto, durante dos largos años.

sábado, abril 08, 2006

VUELVO en unos días, con muchas ganas. Mientras tanto qué mejor lugar para poneros al día de la actualidad que en mi hermano mayor (con permiso), Barcepundit. Feliz Semana Santa.

ACTUALIZACIÓN. Puntualizo. No me voy del todo. Intentaré actualizar un poquito, aunque no diariamente. Así que estad atentos.

jueves, abril 06, 2006

RUSIA la ha dado a EE.UU. una certificación por escrito de que no le porporcionaron información a Saddam sobre la invasión de EE.UU. . Sin embargo, no han tardado mucho en devolver la pelota al tejado norteamericano.

A senior official in Washington rejected claims Thursday that non-governmental organizations in Russia were working for the United States, the RIA-Novosti news agency reported.[...] Lawmakers and political scientists have claimed that the organizations helped to bring about the “color revolutions” in neighboring ex-Soviet countries, particularly Ukraine and Georgia, which swept away the ruling elite in favor of West-leaning authorities.

QUE ISRAEL va a actuar unilateralmente bombardeando instalaciones nucleares iraníes si EE.UU. fracasa en sus negociaciones en el Consejo de Seguridad, como ya hiciera en 1981 en la central iraquí de Osirak, es una posibilidad que va cobrando fuerza día tras día. Según informa GlobalSecurity, en un especial sobre el hipotético ataque aéreo israelí, la revista alemana Der Spiegel publicó en Octubre de 2004 que Israel tenía planes detallados para una operación de estas características, que serían llevados a cabo por la Fuerza Aérea Israelí. Sin embargo, un ataque aéreo preventivo de la FAI sería bastante más complicado que el perpetrado en Iraq hace 25 años - del que, por cierto, el embajador saudí en Washington acaba de decir que fue un movimiento positivo -. En primer lugar, porque Iraq se encontraba por aquel entonces en guerra con Irán, y los generales israelíes atribuyeron erróneamente el ataque a fuerzas iraníes, lo que permitió que no hubiera repercusiones militares contra Israel. Este escenario es a día de hoy del todo imposible.
Por otra parte, Irán cuenta con 15 instalaciones relacionadas con su programa nuclear, de las cuales hay al menos 6 cuya destrucción sería obligada para neutralizarlo, lo cual dificulta enormemente su puesta en práctica. Otro factor en contra es la complicación añadida de la mayor distancia de los objetivos, ya que algunas de las instalaciones de necesaria neutralización están situadas a más de 1.700 kilómetros de Israel. Sin embargo, sus fuerzas aéreas cuentan con 25 cazabombarderos F-15 I (una versión especial del F - 15 E) que tienen un radio de acción de 2.200 kilómetros a plena carga y de unos F - 16 recientemente modificados, que también tienen autonomía suficiente, ya que podrían superar los 2.000 kilómetros. En definitiva, que el ataque selectivo es posible, pero es necesaria una operación mucho más compleja y con más riesgos que la de Osirak para llevarlo a cabo.
IRÁN sigue demostrando que confía plenamente en que las negociaciones sobre su programa nuclear se resolverán diplomáticamente. Por eso, en sólo una semana ha presentado un misil IRBM (Shabab III), un torpedo ultraveloz y un barco volador con tecnología Stealth (¿?) (vía Cox and Forkum). Para ver un vídeo del aparato, pichad aqui.

Informan que se oyen carcajadas desde el Pentágono.
MOHAMMED EL BARADEI dijo ayer en Noruega que Irán está a cinco años de conseguir armamento nuclear. Estas declaraciones contrastan sospechosamente con otras que realizó el pasado 5 de Diciembre al Independent, en las que dijo que una vez que la nueva central de Natanz estuviera completamente operativa (algo que los expertos estimaban en 2 años), Irán estaría a pocos meses de la bomba.

Although IAEA officials have said it would take at least two years for Natanz to become fully operational, Mr ElBaradei believes that once the facility is up and running, the Iranians could be "a few months" away from a nuclear weapon. "That's why there is the concern of the international community about Iran," he said, "because lots of people feel it could be a dual purpose programme".

Y luego esperará que nos tomemos en serio el informe que la OIEA va a presentar a final de més.
EL DIARIO ruso Novaia Gazeta informó el pasado lunes de que Ucrania no devolvió 250 cabezas nucleares de la ex URSS a Rusia, y sugiere que se podrían haber vendido a un tercer país, posiblemente Irán.

The 200-kiloton warheads were due to be returned to Russia in 1992 after Ukraine declared itself a nuclear-free zone following a payment by Moscow to Kiev of approximately $500 million. The missing warheads were inventoried on papers Ukraine submitted to Moscow that were officially accepted by Russia.

Por otra parte, Hugo Chávez ha ridiculizado la Revolución Naranja de este país en su intervención semanal en su programa "Aló, Presidente", en estos términos:

Chávez wondered where his rivals for next December 3rd presidential election are. He reiterated that his opponents are determined to denounce electoral fraud. He said the dissent, with US support, would establish a “pink revolution,” just like the “gringos” did in Ukraine.

PARECE QUE los piratas se han hecho fuertes en las costas de Somalia. Si hace dos semanas tuvieron sus más y sus menos con la US Navy, hoy han secuestrado un pesquero surcoreano a punta de pistola.

miércoles, abril 05, 2006

SI AYER era Chávez quién se propuso inicar una investigación guberanmental para cuestionar la versión oficial del 9/11, invitando a su país a dos conocidos escépticos anti Bush, hoy Robert M. Bowman, el responsable del proyecto Star Wars de defensa de misiles de la era Ford y Carter, ha dicho que la versión oficial del 9/11 es una conspiración y que el principal sospechoso de orquestar los atentados es nada menos que Dick Cheney.

Bowman outlined how the drills on the morning of 9/11 that simulated planes crashing into buildings on the east coast were used as a cover to dupe unwitting air defense personnel into not responding quickly enough to stop the attack. "The exercises that went on that morning simulating the exact kind of thing that was happening so confused the people in the FAA and NORAD....that they didn't they didn't know what was real and what was part of the exercise," said Bowman "I think the people who planned and carried out those exercises, they're the ones that should be the object of investigation."

En su honor hay que decir que, al menos, es el primero que critica abiertamente la versión oficial aportando algun indicio más allá del PNAC.
LA PRENSA SENSACIONALISTA británica ha encontrado un filón con el "caso Bedgate":
Numerosos ciudadanos británicos están indignados por el comportamiento de su ministro de Exteriores, Jack Straw, según publica la prensa local. Y es que en el vuelo conjunto que el pasado fin de semana realizaron a Irak la secretaria de Estado estadounidense, Condoleezza Rice, y Straw en el avión de la primera, la jefa de la diplomacia estadounidense cedió la única cama del Boeing 757 a su homólogo británico. Posteriormente, miembros de la tripulación encontraron a Rice durmiendo en el suelo. Algunos medios británicos hablaban hoy de 'Bedgate', en alusión al escándalo del 'Watergate'.

martes, abril 04, 2006

CHAVEZ niega las acusaciones de que Venezuela vaya a invadir ninguna isla holandesa, y califica de ridículo y de peón de EE.UU. a su ministro de Defensa, Henk Kamp.

During his radio and television program on Sunday, Chavez said Kamp was being manipulated by the United States. "He's without a doubt being a pawn of Washington," he said. "It's part of a little campaign, an orchestrated campaign, so that Europe starts shaping the idea that there is tyrant here making plans for invasions of neighboring countries."

UN POCO TARDE, pero parece que al final la Administración republicana va a mover ficha. Condi va a pedir responsabilidades a Rusia por la información que supuestamente facilitó a Sadam y el senador McCain insta a Bush a tomar medidas contra las últimas acciones del presidente Putin.

McCain, a possible presidential contender in 2008, said Putin has repressed Russians and the media, supported Belarus’ authoritarian president and not cooperated with the U.S. in dealing with Iran’s suspected development of nuclear weapons. “I think that we’ve got to respond in some way,” McCain told NBC’s “Meet the Press.” “The glimmerings of democracy are very faint in Russia today, and so I would be very harsh.”

EL WaPo alerta en un editorial de que una hipotética invasión de Irán dispararía el terrorismo internacional:

[...] As tensions increase between the United States and Iran, U.S. intelligence and terrorism experts say they believe Iran would respond to U.S. military strikes on its nuclear sites by deploying its intelligence operatives and Hezbollah teams to carry out terrorist attacks worldwide. Iran would mount attacks against U.S. targets inside Iraq, where Iranian intelligence agents are already plentiful, predicted these experts. There is also a growing consensus that Iran's agents would target civilians in the United States, Europe and elsewhere, they said.

CONFORME SE EXPANDE su economía, la presencia política de China como contrapeso global al poder norteamericano se hace más notoria (1,2).
¿ALGUIEN NECESITA una evidencia más clara que ésta como prueba de que la invasión de Irán es un hecho?

Senior British defense officials were scheduled to meet Monday to discuss the possibilities and ramifications of an attack on Iran. The meeting was supposed to remain secret, the Sunday Telegraph reported. [...] The Telegraph quoted a Foreign Office source as saying, "Monday's meeting will set out to address the consequences for Britain in the event of an attack against Iran. The CDS [chiefs of defence staff] will want to know what the impact will be on British interests in Iraq and Afghanistan which both border Iran.

Los yankees, por su parte, también están haciendo su parte del trabajo.
UN FORISTA llamado Famolxe ha colgado unas buenas fotografías de los Leos 2E españoles, en el World's Armed Forces Forum.

LA GRAN MAYORÍA de los norteamericanos creen que la cobertura de la guerra de Iraq en sus medios se ha hecho desde un punto de vista negativo, según la opinión de los lectores de ABCNews.

ACTUALIZACIÓN. El titular me ha quedado bastante sensacionalista, debería ser: "La gran mayoría de los lectores de ABCNews creen que...".
LOS FRANCESES han dejado tambaleándose el primer pilar de la UE, el de la política exterior común, reuniéndose en secreto con Hamas hace dos meses. Estará contento Solana.

"Meetings were held here (in Gaza) two months ago with French officials," said Hamas spokesman Abu Zuhri, without identifying them or providing any details about the talks. France's ambassador to Israel, Gerard Araud, denied French officials have any contact with Hamas, which won elections in January and formally took control of the Palestinian Authority last week. Araud said France, like the European Union, expected Hamas to first renounce violence, recognize Israel and abide by interim peace deals. "We don't have any contact with the Hamas ... We won't have any contact with the Hamas whatsoever, as long as they don't satisfy the three well-known conditions," the ambassador, speaking in English, told Army Radio.

Y encima se permitían el lujo de criticar a Moscú por hacer lo mismo que ellos ya habían hecho antes.
SIN EMBARGO, Irán no es el único país "amenazado" por Estados Unidos que hace lo que puede por rearmarse, y que no pierde ocasión para intentar poner a Bush en un compromiso.

Venezuelan president Hugo Chavez has launched a government investigation of the 9/11 attacks in the United States -- his government vs. the government led by George W. Bush. A pair of well-known Sept. 11 skeptics have traveled to Venezuela to help probe what they say is a massive cover-up in Washington and New York. Billionaire Jimmy Walter and World Trade Center hero William Rodriguez arrived in Caracas this week and are expected to meet with Chavez both in private and on his popular weekly radio show, "Alo Presidente."

Es revelador que, de un país de 295 millones de personas, Chávez sólo haya encontrado a dos que discrepen de la versión oficial. Me gustaría saber a cuántos venezolanos podría localizar Bush que criticaran la manipulación populista del dictadorcillo de andar por casa.
ACTUALIZACIÓN. El gobierno venezolano ha tomado el control de dos campos petroleros operados por la compañía francesa Total y la italiana ENI.
EL RÉGIMEN que enriquece uranio sólo para actividades civiles ha presentado estos últimos días un misil que, según dicen, es indetectable por los radares, capaz de atacar varios objetivos al mismo tiempo e inmune a los misiles de defensa - digo yo que indetectable será, pero para los radares iraníes de los años '60 y '70 - ; y un torpedo capaz de alcanzar los 100 metros por segundo, lo que le hace tres o cuatro veces más rápido que los torpedos convencionales y al menos igual de rápido que el torpedo ruso VA-111 Shkval, considerado el más rápido del mundo. Se desconoce la implicación de Rusia en este proyecto y si el nuevo misil iraní, aún sin nombre, podría estar basado en este último. Para ver un video del torpedo en la televisión iraní, pinchad aqui.

domingo, abril 02, 2006

LLEVO UN FIN DE SEMANA bastante movidito, que no me ha dejado tiempo para dedicarle a esto. Mañana lunes espero volver a la normalidad.

Mike

viernes, marzo 31, 2006

EL MINISTRO DE EXTERIORES ALEMÁN, Frank-Walter Steinmeier, ha dicho que el Pacto nuclear entre Estados Unidos y la India no ayuda a solucionar la crísis con Irán.
Spanish Nationalists Hurt a Nation, en The Brussels Journal. Por Anna Roig-Riera.

Radical Spaniards (i.e. Castilians) deny that Catalonia is a nation, claiming that only Spain can be considered a nation. They accuse the Catalans of wanting to become independent and, in order to teach them a lesson, have called for a Spanish boycott of Catalan products, including cava – thereby conceding that cava, which they claim is “Spanish champagne,” is Catalan after all.

[...] Catalonia is the first market for many foreign companies. It has 7 million inhabitants and is the economic engine of Spain (total population: 40 million). Catalan taxes support Castile’s poor regions, like Andalusia and Extremadura.

[...] Lieutenant General José Mena Aguado had said that the army is responsible for defending Spain’s “territorial integrity,” indicating that it would intervene if the Spanish parliament should approve a new Statute for Catalonia in which Catalonia is called a nation. General Mena has become a hero of the Castilian nationalists, who regard him as a Spanish martyr.

Y se habrá quedado tan a gusto la mujer. Seguro que es de las que se escandaliza con la COPE.
RESULTA QUE el Channel 4 británico emitió el pasado martes un reportaje especialmente crítico con el presidente venezolano Hugo Chávez, de quién se dijeron cosas como esta: "He is in danger of joining a rogue’s gallery of dictators and despots — Washington’s latest Latin nightmare.", y el embajador venezolano en el Reino Unido ha enviado a dicho medio una dura carta de protesta.
ARABIC NEWS recoge por escrito la entrevista que la televisión pública norteamericana (PBS) le hizo al presidente sirio Bassar Al - Assad el pasado jueves; quien, por cierto, demuestra que tiene una habilidad innata para evadir preguntas incómodas...
Q: But here is an interesting thing. Hamas, for example, just won the election and now they are trying to form a government. Your country, Saudi Arabia, other Arab League members met in Beirut with a peace plan with Israel that supports the right of Israel to exist. Correct?
Al-Assad: Yes, you mean the Arab initiative?
Q.:Yes, the King Abdullah initiative.
Al-Assad: Yes, exactly.
Q: Hamas does not accept that. It does not accept the right of Israel to exist.
Al-Assad: Let me explain this. For example, Syria. Let us talk about Syria.
...y también para defender el terrorismo sin que parezca que defiende el terrorismo:

Q.: Here is what else they will raise: they would say that part of the problem with you is your support of Hizbullah. We in the United States, they say, believe Hizbullah is a terrorist organization and we believe it provides weapons to the Palestinians and to terrorist organizations that are part of the Palestinian community and you don't stop them. You support them, encourage them and don't stop them. You support them in Lebanon as well.

Al-Assad: First of all, wherever you have occupation, you have resistance; we don't make it in Syria. This term, terrorism, I don't know if it is clear. This is the reality and they have to understand this reality whether they like it or not. It is reality.

Q: What reality?

Al-Assad: That whenever you have occupation, you have resistance. Hizbullah, Hamas and Jihad emerged, I think Hizbullah in the mid-eighties, Hamas and Jihad I don't know when, but because of the occupation of the Palestinian territories and Lebanese territories. So this is something Syria didn't make. But if you ask about the support of the whole region, the people support the resistance. If somebody in the world or in the United States called them terrorists, it is a label, but we don't recognize this label.

Qt: Let me understand. If the USA says Hamas is a terrorist organization and you say that is not the way we perceive them, so no matter how much they have done with respect to Israel, no matter how many suicide bombings and terrorist activities, you don't identify Hamas as a terrorist organization?

Al-Assad: If you want to see the picture you have to see the whole picture. If you talk about violence, let us talk about four thousand Palestinians killed during the last five years while on the other side, the Israeli side, few hundred are killed. So if you want to talk about the violence and you call this violence terrorism, Israel killed more Palestinians than the Palestinians killed Israelis. This is first. Second, you have to see both sides. They talk about Hamas and what they did in Israel but they don't talk about Israel and what they did in the Palestinian territories. They assassinate people from time to time in public, and they say it, "we are going to kill." So, this is the whole picture. Anyway, it doesn't matter what label we put, if we want to have a solution we have to deal with the facts not with the
terms. Whether they are terrorists or not; this is not the problem. We have to deal with the facts and the fact is if you don't have peace, you will have more bloodshed. So we don't support violence in Syria. This is part of the story.

No lo entiendo. Primero dice que Hamas, Hizbullah y Jihad islámica no son grupos terroristas sino resistencia, y que el pueblo sirio les apoya. Después justifica la existencia de estos grupos violentos como contrapeso a la violencia israelí para, finalemente, decir que Siria no apoya la violencia.

Por cierto, si alguien se lo está preguntando, no le preguntan por las WMD de Iraq que, según apuntan algunos, podrían estar en territorio sirio. Tampoco por su reciente decisión de cambiar dólar por euro en sus transacciones públicas.
TURKMENISTÁN: La Corea del Norte de Oriente Medio

President for Life Saparmurat Niyazov, a former bureaucrat of the Communist Party of the Soviet Union, has ruled Turkmenistan since 1985, when he became head of the local branch of the Communist Party. He retains absolute control over the country and opposition is not tolerated. The president's party, the Democratic Party of Turkmenistan, is the only one legally permitted. Turkmenistan is dominated by a pervasive cult of personality extolling President Niyazov as Turkmenbashi ("Leader of all Turkmen"). His face adorns many everyday objects, from banknotes to bottles of vodkaThe logo of Turkmen national television is his profile. The two books he has written are mandatory readings in schools, and common in motorclubs, and homes. Many institutions are named after his mother. All watches and clocks made must bear his portrait printed on the dial-face. A giant 15-meter (50 feet) tall gold-plated statue stands on a rotating pedestal, so it will always face into the sun and shine light onto the capital city. President Niyazov has recently proclaimed that anyone who reads his book The Rukhnama three times "become more intelligent, will recognise the divine being and will go straight to heaven"

Menudo elemento el Nizayov este, ¿no?. No lo sabéis bien. El 16 de Mayo de 2005 se publicó en una página oficial del Gobierno turkmeno un artículo propagandístico titulado Bright Evidence of World Recognition of Saparmurat Niyazovs Policy, que en cristiano viene a decir: "Clara evidencia del reconocimiento internacional de la política de Nizayov". En él, se hace un repaso sobre una gira ficticia que el presidente estaba llevando a cabo con los principales líderes mundiales:

It so happened that the beginning of the last week coincided with one of the most significant dates in the history of not only our country but of the whole of humankind, for that day sixty years ago the last volleys of the Great Patriotic War were fired announcing the long-cherished victory over fascism to the world. [...] There, in the capital of the Russian Federation where the grandiose celebrations of the jubilee of the Great Victory were arranged the heads of the states and governments of more than 50 countries of the world gathered. The President of Turkmenistan who came to Russia by the invitation of the RF President Vladimir Putin was among the honorary guests.[...] However, Turkmenistan specially sounded at those big international celebrations. It was not only because it contributed much to the Great Victory. The visit of President Saparmurat Niyazov to Moscow can be called special without any exaggeration. The events happened last week allow us to appraise the actual character of the strategy of development of long-term and mutually advantageous co-operation with all the countries steadily pursued by the head of the Turkmen state.[...] The attention paid to them by the foreign mass media and the world community can attest to the indisputable importance of those meetings. It is not accidental that the theme of the visit to Moscow of our leader became one of the key ones at the sitting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan held at the end of the week and at which the main issues of the country's home and foreign policy were considered.

Aunque pueda parecer mentira, después de lo que acabáis de leer, lo verdaderamente interesante del artículo no era el texto, sino las fotografías que lo acompañaban. A ver si les notáis algo raro (en la segunda es escandaloso):

Nazayov con Vladimir Putin

Nazayov con George W. Bush y esposa

Repito y enfatizo: Este comentario, con sus consiguientes photografías (no se me ocurre una forma mejor para definirlas) , fue publicado en una web gubernamental turkmena. [NOTA de Mike: El archivo de comentarios de la web gubernamental turkmena no funciona en el més de Mayo, y el enlace al mismo tampoco funciona. Sin embargo, podéis acceder al comentario en cuestión si ponéis su título completo en Google, y pulsáis la opción "En caché" de la primera opción que aparezca.]

jueves, marzo 30, 2006

COMIENZA LA CUENTA ATRÁS

El Consejo de Seguridad de la ONU ha aprobado por unanimidad una declaración presidencial no vinculante que da a Irán un plazo de 30 días para suspender totalmente sus actividades de enriquecimiento de uranio. Los cinco miembros permanentes llegaron a un acuerdo tras hacer algunas concesiones a Rusia y China.
[...] El texto, elaborado por Londres y París con apoyo de Washington, insta al régimen de los ayatolás a suspender sus actividades nucleares y cumplir con las exigencias del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA). Asimismo, pide al director de esta agencia, Mohamed El Baradei, que en un período de 30 días redacte un informe sobre el cumplimiento por Teherán de sus demandas.

La jugada de EE.UU., desde mi punto de vista, es magistral. Ante un más que previsible rechazo de la Comunidad Internacional de una eventual intervención en Irán - ya sea uni o multilateral, y pese a que la UE se ha mostrado hasta el momento algo más voluntariosa que otras veces -, abona el terreno difundiendo pocos días antes del comienzo de las negociaciones hardcore en el Consejo de Seguridad unos documentos en los cuales debilita profundamente las posiciones de sus rivales, y que además son referentes a la última gran negociación internacional de este mismo órgano. Me refiero, por supuesto, al escándalo de la información que Rusia suminstró a Saddam y a los viajes del Eje a Bagdad para cambiar apoyo diplomático por petróleo.

Desde luego, los Rummy-boys son todo menos cortos de mente.
EL TRIBUNAL DE INTELIGENCIA Y VIGILANCIA EXTRANJERA (FISA) le comunicó ayer a los miembros del Comité Judicial del Senado norteamericano que el presidente Bush no actuó ilegalmente cuando creó el programa de escuchas telefónicas conducido por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA).

The five judges testifying before the committee said they could not speak specifically to the NSA listening program without being briefed on it, but that a Foreign Intelligence Surveillance Act does not override the president's constitutional authority to spy on suspected international agents under executive order. "If a court refuses a FISA application and there is not sufficient time for the president to go to the court of review, the president can under executive order act unilaterally, which he is doing now," said Judge Allan Kornblum, magistrate judge of the U.S. District Court for the Northern District of Florida and an author of the 1978 FISA Act. "I think that the president would be remiss exercising his constitutional authority by giving all of that power over to a statute."

Esta resolución se produce días después de que el Senador demócrata Russ Feingold solicitara una moción de censura contra el presidente por este tema, cuya relevancia e implicaciones fue convenientemente exagerada y manipulada por algunos para desacreditar aún más la imagen de Bush en Europa.

miércoles, marzo 29, 2006

(Vía Bobgeiger)
EL FORISTA Nospam, del Foro de Política de Defensa, se ha tomado la molestia de traducir un artículo muy interesante de Michael Medved sobre la controvertida relación entre el cine bélico de Hollywood y la política exterior norteamericana del War on Terrorism. El artículo, que está adaptado de una conferencia que impartió el autor durante un semanario de cine bélico, está dividido en tres partes:

Parte I
Parte II
Parte III
Link original en inglés.

Leedlo, que es muy interesante y encima está en español.
MÁS SOBRE los documentos desclasificados de Saddam, en Barcepundit. En esta ocasión, se trata de los representantes del Eje cambiando cartas con Saddam. Yo te doy la carta de la diplomacia en la ONU, tu me das la de los contratos en Iraq y recemos para que no nos pille la banca.

Mala suerte. La próxima vez no hagáis trampas.
RUSIA PRETENDE utilizar Kosovo para anexionarse una región de Georgia:

Russian officials are floating the idea of making the world's largest country a little bit bigger by adding a new region called Alania -- an area that would consist of a merged North and South Ossetia.The proposed expansion hinges on Georgia's breakaway region of South Ossetia voting for independence -- a vote that would mirror a similar plebiscite planned for Kosovo. Russia insists that Kosovo's vote could be copied to resolve conflicts in separatist regions across the former Soviet Union.

MAS COSAS sobre el contrabando de material militar de Alemania a Irán vía Rusia. Se está investigando a ocho empresas alemanas y - de momento - ya se han comprobado unas ventas ilegales de componentes electrónicos, transformadores y cables especiales de entre 2.4 y 3.6 millones de dólares. No es mucho, pero se espera bastante más.
OJO CON ESTA NOTICIA, que puede parecer irrelevante pero no lo es en absoluto. Turquía está planeando un proyecto de 10.000 millones de dólares para sustituir sus antigüos F-4 y F-16 por un caza de última tecnología, para los próximos veinte años. Las posibilidades son adquirir el Joint Strike Fighter (F-35) norteamericano, de Lockheed Martin o el Eurofighter europeo, de un consorcio británico, alemán, italiano y español. El contrato, cuya adjudicación se conocerá a finales de año, es muy jugoso, así que no sería extraño que asistamos a una lucha de tintes políticos entre los lobbies de los posibles agraciados.

Por otra parte, la industria nacional francesa es un lobby muy impertinente y tienen un modelo que ofrecer - el Rafale - que, si bien de momento no entra en los planes turcos, recordemos que Ankara se encuentra en negociaciones de adhesión a la UE en las cuales, curiosamente, es Francia el país que se opone más fervorosamente a su ingreso. Veremos qué ocurre.

Por otra parte, el problema entre los norteamericanos y los británicos por la transferencia de tecnología secreta en el programa JSF, lejos de solucionarse se va complicando día a día. Ahora, además, a los británicos se les han unido los australianos. La venta de JSF al Reino Unido, que hace unos meses parecía una compra segura, se encuentra ahora mismo en la cuerda floja.
¡BLASFEMIA! SEGÚN la página web 1001inventions.com, el flamenco no es un arte originario español, sino que proviene de la frase árabe "Fallah mango", que aludía a un estilo de canto que desarrollaron los campesinos moros frente a la inusticia de la Inquisición.

Joder, para un triste y miserable patrimonio cultural que tenemos los españoles, y nos lo quieren quitar.
DECLARACIÓN DE GEORGE W. BUSH el 27 de Enero de 2006:

President Bush said in an interview on Thursday that he would withdraw American forces from Iraq if the new government that is elected on Sunday asked him to do so, but that he expected Iraq’s first democratically elected leaders would want the troops to remain as helpers, not as occupiers.[...] He did not say who he expected would emerge victorious. But asked if, as a matter of principle, the United States would pull out of Iraq at the request of a new government, he said: “Yes, absolutely. This is a sovereign government – they’re on their feet.”

DECLARACIÓN DE GEORGE W. BUSH el 22 de Marzo de 2006:

U.S. commanders in Iraq will determine when troop levels can be lowered, he said, suggesting that some will remain beyond January 2009. Asked if a day will come when there are no U.S. troops there, Bush said "that will be decided by future presidents and future governments of Iraq."

PETICIÓN DE LOS PARTIDOS DEL GOBIERNO IRAQUÍ el 28 de Marzo de 2006:

IRAQ'S ruling parties have demanded US forces cede control of security as the government investigated a raid on a Shiite mosque complex that ministers said involved "cold blooded" killings by US-led troops.

martes, marzo 28, 2006

EL PENTAGONO no ha abierto investigación alguna sobre la evidencia de que Rusia estuvo pasando información al régimen de Saddam antes y durante la invasión de Iraq. Pero es que encima el Ministro de Exteriores ruso, Sergay Lavrov, más allá de negar las acusaciones, ha dicho que los americanos tienen motivos políticos secretos para "inventarse" dicho informe. Sobre este asunto el WaPo firma hoy un contundente editorial en el que no deja títere con cabeza, dónde es difícil precisar quién sale peor parado; si los rusos por el acto de traición o el Gobierno de Bush por su (no) reacción.

YOU'D THINK that evidence that a supposedly friendly country had delivered detailed military intelligence to an American enemy at a time of war would quickly provoke a reaction from the U.S. government: at the least, a demand for a full explanation, followed by a reassessment of relations with that country. But that's not how the Bush administration handles Vladimir Putin's Russia.

[...] The news that Moscow would have helped Saddam Hussein fight U.S. forces might be unwelcome to those administration officials who still try to portray Mr. Putin as a partner of the West and a worthy host for the next summit of the Group of Eight nations. But it shouldn't be surprising. As has been well documented, Russia did its best to weaken and then break the sanctions regime imposed on Iraq, and then to prevent the 2003 invasion. In exchange it reaped lucrative economic concessions from Saddam Hussein, including the payment of large bribes to senior officials and politicians.

Moreover, Mr. Putin has done his best to undermine or defeat U.S. policies in much of the rest of the world. He has fought President Bush's efforts to promote democracy in the Muslim countries of Central Asia, rushing to embrace the autocratic president of Uzbekistan when his massacre of opposition protesters led to a rift with Washington and the closure of an important U.S. air base. He welcomed the Islamic movement Hamas to Moscow just as the Bush administration was trying to arrange its international isolation. He is propping up the dictator of Belarus even as the United States and European Union impose sanctions on him for staging fraudulent elections.

No es de extrañar que, después de todo lo que ha pasado, Putin se esconda en el último rincón del mundo para evitar a los mass media (por cierto, ¿alguno español ha hecho referencia a esta noticia?). Lo que desde luego que no ha conseguido es pasar desapercibido.

AQUI TENÉIS los perfiles de los siete partidos más importantes que concurren a las elecciones israelíes de mañana martes. Si queréis información en profundidad sobre las estrategias electorales, hay un buen comentario en Guerra Eterna.
SI ANTES DECÍA que la política italiana era de pandereta, de verdad que no se me ocurren calificativos para definir esta iniciativa de Saddam Hussein para defender Iraq.

Saddam Hussein planned to use "camels of mass destruction" as weapons to defend Iraq, loading them with bombs and directing them towards invading forces. The animals were part of a plan to arm and equip foreign insurgents drawn up by the dictator shortly before the American-led invasion three years ago, reveals a 37-page report, captured after the fall of Baghdad and just released by the Pentagon. It is part of a cache of thousands of documents that the United States Department of Defence says it does not have the resources to translate. [negritas mías. Mike]

Por cierto, que la noticia, como habéis podido leer, también proviene de los famosos documentos recientemente desclasificados.
PARLAMENTARIOS HOLANDESES temen una invasión venezolana de las Antillas holandesas, y le han pedido al Ministro de Defensa que elabore un análisis estratégico de la situación para ver si hay que reforzar el contingente de tropas en la isla. Al menos, es lo que dice en una entrevista este parlamentario holandés del partido del Gobierno VVD [enlace en holandés. Mike]:

Members of parliament in the Netherlands have urged the Minister of Defence to re-evaluate the defensive capabilities around the Netherlands Antilles. According to the government parties CDA and VVD, there is a growing threat coming from Venezuela, which has made several claims on the islands. The Minister of Defence, Henk Kamp, attempted to reassure the parliament by claiming that the Venezuelan armed forces would pose no threat. However, parliament members do not shore the minister’s optimistic view and claim that the forces currently present would not be sufficient in case of an invasion attempt by Venezuela and have therefore asked for a new strategic analysis of the region. Depending on its outcome, they have also asked the minister to re-evaluate the forces currently present and, if necessary, strengthen the capacity.

Y ojo con el informe que hoy ha publicado el nada sospechoso diario El País sobre el balance de Hugo Chávez en el gobierno de Venezuela:

El País inicia hoy un largo informe sobre el balance del presidente venezolano Hugo Chávez. El diario español destaca en portada que pese al imprevisto ingreso de divisas causado por el alza del precio del petróleo, "Chávez encadena los fracasos". El País denomina "obra dudosa" el balance del líder bolivariano quien a través de sucesivas victorias electorales y el manejo sectario de las instituciones copa la Asamblea Nacional y controla el poder judicial y el ejército. El País cita el vicepresidente José Vicente Rangel quien ha reconocido que "la vieja corrupción continúa en el nuevo gobierno" y por eso el diario español concluye que "más que a Cuba, Venezuela se parece a Nigeria, el ejemplo de un estado petrolero en bancarrota".

CHARLES KRAUTHAMMER aporta en Time un argumento más para no permitir el programa nuclear de Irán. Pero ni el de Irán ni el de ningún país.

Like many physicists who worked on the Manhattan Project, Richard Feynman could not get the Bomb out of his mind after the war. "I would see people building a bridge," he wrote. "And I thought, they're crazy, they just don't understand, they don't understand. Why are they making new things? It's so useless."

[...] That will present the world with two futures. The first is Feynman's vision of human destruction on a scale never seen. The second, perhaps after one or two cities are lost with millions killed in a single day, is a radical abolition of liberal democracy as the species tries to maintain itself by reverting to strict authoritarianism--a self-imposed expulsion from the Eden of post-Enlightenment freedom. Can there be a third future? That will depend on whether we succeed in holding proliferation at bay. Iran is the test case.

Escalofriante el primer párrafo. Si os interesa mi opinión sobre el tema de la proliferación nuclear, diré que coincido con los militantes antiguerra en la hipocresía de negar a unos lo que se permite a otros, pero con la distinción de que prefiero evitar que más paises dispongan del arma y prefiero abogar por que los que las tienen las reduzcan progresivamente. Y, si bien es cierto que las perspectivas actuales no apuntan en dicha dirección, no es menos cierto que el hecho de que más países la adquieran no hacen más que aumentar la probabilidad de que se acabe usando, y no contribuye en absoluto al proceso de desmantelación nuclear deseable por todos. En definitiva, creo que se avanza más hacia una progresiva desnuclearización impidiendo que Irán desarrolle la bomba que permitiéndolo, aunque incurramos en una hipocresía. Por supuesto, el hecho de que el país en cuestión esté gobernado por un extremista y fundamentalista islámico que aboga por la destrucción de Estados y que niega el holocausto no hace sino reforzar mi posición.

Por otra parte, soy consciente de que el escenario de una desmantelación nuclear plena es impracticable. Los intereses de las grandes potencias y las cuestiones de seguridad nacional (tanto frente a un estado díscolo como frente a los grupos terroristas internacionales) hacen necesario el mantenimiento de un poder nuclear disuasorio. Sin embargo este poder no puede recaer en manos de un Estado, para no incurrir en una situación de injusticia internacional de facto. Hace un tiempo desarrollé una teoría sobre la necesidad de que sea la Comunidad Internacional quien tenga el monopolio de las armas nucleares, y no los Estados; y creo honestamente que esa es la dirección que habría que seguir. Por tanto, estaré en contra de que más Estados - sea cual sea, tanto Irán como Suiza o Canadá - se hagan con la bomba, y lucharé a favor de una progresiva reducción de arsenales. Y así hasta que la ONU adquiera el crédito necesario como para tomar las riendas del asunto más importante que ha tenido que abordar la Comunidad Internacional en toda su historia.
PARAFRASEANDO al excelente programa de la ETB, vaya semanita la de Jacques Chirac. El periodista político Olivier Giesbert ha debido pensar que el Presidente de la República no tenía suficiente con las revueltas juveniles, las huelgas generales, el estrepitoso comportamiento de su economía o la espantada de la cumbre europea que protagonizó el viernes porque se hablaba inglés en lugar de francés, y le ha dedicado una biografía en la que le pone de vuelta y media.

According to Giesbert, who edits the Centre-Right news weekly Le Point, Chirac has "been transformed with age into the incarnation of French decline".[...] Chirac shares with his predecessor Francois Mitterrand responsibility for 25 years of missed reforms, at the end of which national debt has spiralled out of control, the state is employing 25 per cent of the workforce, city suburbs are filled with an angry immigrant underclass and, more recently, the country has been torn by violent protests over a labour law reforms.[...] "He brings up the rear. He's the shepherd from behind. History is made by people who don't drift down the slope, who dare to say no against the dictates of the time. But Chirac doesn't give a fig for all that," he says. "A long time ago he decided that he would not make history, but history would make him."

El librito se ha convertido en todo un best seller en Francia, vendiendo 200.000 copias en dos semanas. Claro, como el Estado francés pone trabas al consumo de cultura anglosajona, los franceses en vez de comprar Harry Potter hacen cola en las librerías para comprar la biografía de Chirac.
LA POLÍTICA italiana es de pandereta

Italian Prime Minister Silvio Berlusconi, fighting for re-election against a centre-left coalition which includes the hard left, said on Sunday that communists had a history of boiling babies. "I have been accused many times of saying communists eat babies," he told a rally of his Forza Italia (Go Italy!) party. "Go and read the black book on communism and you'll find that under Mao's China they didn't eat babies but they boiled them to fertilise the fields.

ACTUALIZACIÓN. Los chinos ya se han quejado, por medio de un portavoz del Ministerio de Exteriores, de los comentarios ofensivos del Duce.

ACTUALIZACIÓN II. ¿En que estaría pensando cuando escribí Duce en vez de Il Cavaliere?

lunes, marzo 27, 2006

EL EJERCICIO de manipulación emotiva más lamentable que he tenido ocasión de presenciar en mucho tiempo es, como no podía ser de otra manera, portada en el Morocco Times.

The website aims at informing internet users on the hell endured by the population sequestered by the Polisario Front, on the torture of children taken forcefully from their families and deported to Cuba for a political indoctrination and military training as well as the embezzlement of humanitarian aids which are resold by the Polisario. “Separated Families”, “Stolen Donations”, “Inhumane Suffering” reads the front page of the website to denounce the violations undertaken by the Polisario for over 30 years. The site also includes testimonies of Sahrawis who have been deported to Cuba and endured all kinds of manipulation.“How long will the Polisario Front be allowed to terrorize and manipulate the oppressed Sahrawi people before someone speaks?” exclaimed the creators of the site, which was launched by the Washington-based National Council of Clergy. [las negritas son mías. Mike]

Pues menos mal que la página se llama SpeakforSahrauis y no SpeakagainstSahrauis. En fin, qué decir, que es bochornoso, una lista completita de acusaciones de terrorismo, secuestros y lavados de cerebro, y ni una sola prueba que las corrobore. Si lo que querían era dar pena a la Comunidad Internacional les sugiero que publiquen estas fotos de prisioneros saharauis hacinados en cárceles marroquíes, en unas condiciones de respeto de los DD.HH. que ríete tú de Guantánamo. ¿O es que éstas no interesan?


LOS ANALISTAS y académicos más influyentes de EE.UU. siguen tirándose los trastos a la cabeza sobre el controvertido estudio "El lobby israelí y la política exterior norteamericana", de Walt & Mearsheimer. En esta ocasión es David Gergen, ex asesor presidencial de Nixon, Ford, Reagan y Clinton; y compañero de Walt de la Harvard's Kennedy School of Government, quien lanza la piedra.

It brings no joy to issue a public rebuttal against a valued colleague, but there are moments that demand no less. [...] Not only are these charges wildly at variance with what I have personally witnessed in the Oval Office, but they also impugn the unstinting service to America's national security by public figures like Dennis Ross, Martin Indyk and many others.[...] It is just not true that the Israel "Lobby" has captured U.S. policy toward the Middle East. [...] Over the course of four tours in the White House, I never once saw a decision in the Oval Office to tilt U.S. foreign policy in favor of Israel at the expense of America's interest.

Seguro que a Gergen le ha encantado esta encuesta de Gallup que cita Jeff Jacoby del Boston Globe:

A GALLUP POLL released last month puts American support for Israel at near-record levels. When asked for their views on the Middle East, 59 percent of Americans say they sympathize with the Israelis, while just 15 percent favor the Palestinians. Pro-Israel sentiment rises with increased knowledge -- 66 percent of those who follow international affairs ''very closely" support Israel, compared with 52 percent of those who don't pay close attention to foreign news.

LOS DOCUMENTOS sobre Iraq recientemente desclasificados por el Departamento de Defensa norteamericano son una fuente inagotable de noticias, y esta es de las gordas. Según un estudio que ha hecho público hoy el Pentágono, que cita como fuente dos de éstos documentos, Rusia le pasó información de los movimientos de tropas y de objetivos aéreos a Iraq durante la invasión norteamericana del país, a través de su embajador en Bagdad.

Russia's ambassador gave the intelligence to Iraq's foreign affairs minister [nota de Mike: tiene gracia la cosa, ya que el Ministro de Exteriores Iraquí trabajaba para la CIA] who passed it to Iraqi President Saddam Hussein in a memo April 2. U.S. Army and Marine forces at the time were advancing rapidly toward the capital and Iraqi generals were assessing how to reposition their Republican Guard divisions. [...]

El primer documento, titulado "Letter From Ministry of Foreign Affairs to the Office of The President Regarding Russian Intel.'', detallaba a las autoridades iraquíes los pormenores de la operación militar que Estados Unidos estaban preparando para invadir su país.

The Russian intelligence passed to Hussein April 2 said "the Americans were moving to cut off Baghdad from the south, east and north'' with "the heaviest concentration of troops -- 12,000 troops plus 1,000 vehicles -- in the vicinity of Karbala'' south of Baghdad, the report said.[...] It said "the Americans were going to concentrate on bombing in and around Baghdad, cutting the road to Syria and Jordon, creating chaos and confusion to force residents of Baghdad to flee. The assault on Baghdad would not begin before the arrival of the 4th Infantry Division sometime around 15 April,'' it said. In fact, the assault by a brigade of the 3rd Infantry Division started April 5.

En el segundo documento, titulado "Russian Report on American Troop Dispositions in the Gulf ", el embajador ruso en Bagdad aseguraba a oficiales iraquíes que tanto Rusia como Francia y Alemania habían preparado una resolución en las NN.UU. para bloquear los movimientos norteamericanos hacia la guerra. Dos de los miembros del equipo que ha elaborado este informe del Pentágono hicieron una revelación sobre este asunto en la revista FP:

They said Aziz told them that "France and Russia each secured millions of dollars worth of trade and service contracts in Iraq, with the implied understanding that their political posture with regard to Iraq sanctions would be pro-Iraq.''

ACTUALIZACIÓN. ¿Y qué dirán los medios rusos sobre este asunto?
ACTUALIZACIÓN II. Más arriba digo que el informe del Pentágono se ha hecho público hoy, pero nada de eso, se hizo público el pasado viernes.
PARA LOS QUE os hayáis preguntado alguna vez qué diferencia hay entre los iraquíes chiís y los sunnís. En general, podría decirse que los chiís son bastante más abiertos y tolerantes y que los sunnís son cerrados, tradicionales y conservadores. Por otra parte, hay un punto que me gustaría destacar:

6). Politically
a). Sunnis do not ally themselves with any Muslim government because they are viewed as corrupt, dictatorial, and un-Islamic.
b). Shia tend to ally themselves with (be sympathetic to) the Iranian government, because of the clergy who rule [nota de Mike: el ayatollah iraquí Ali Sistani es iraní] and long ties to Iran. [negritas mías. Mike]
Ahora echadle un ojo a esto:

Recordemos que Estados Unidos e Irán se encuentran en conversaciones bilaterales sobre el futuro de Iraq. ¿Podría haber algo de cierto en estos rumores? ¿Es compatible una colaboración de este nivel entre Estados Unidos e Irán con una futura y más que probable confrontación entre ambos en ciernes por el programa nuclear iraní? Yo creo que no, pero ahí lo dejo para que cada uno saque sus propias conclusiones.

HILO DE PRUEBA. No me funciona Blogger desde el IE y estoy probando desde el Firefox, a ver si tal.

sábado, marzo 25, 2006

LA CADENA DE TELEVISIÓN pública alemana ARD ha destapado un escándalo de contrabando de material militar restringido a Irán. Al parecer, una serie de pequeñas empresas alemanas estarían facilitando material a la república islámica desde 2002.

Germans learned through ARD public television March 20 that their country is home to some 100 arms-smuggling shell companies that funnel restricted technologies -- such as night-vision equipment, missile technology, and F-14 Tomcat parts -- to Iran. As noted by Karl-Heinz Matthias, president of the Federal Customs Office: "We're talking about companies made up one to three persons who don't necessarily produce anything themselves but rather order something from the producers and then conceal where the stuff is going."

Sólo hay dos países en el mundo que posean el F-14 Tomcat, considerado el caza más poderoso del mundo, y son Estados Unidos e Irán, que dispone de 79 aparatos desde el reino de Shah. Sin embargo, desde el enfriamiento de las relaciones irano - norteamericanas, hace 27 años, éstos últimos se han negado a suministrar piezas y mantenimiento de los aparatos, por lo que se pensaba que a día de hoy prácticamente ninguno se encontraría operativo. Sin embargo, los analistas no contaban con las piezas de contrabando que estaban llegando a Irán vía Alemania desde 2002.

Iranian personnel habitually scour the global for any hint of technology or equipment that could help keep those F-14s serviceable. In this regard, however, Iran faces a monumental challenge because only two countries have ever used the plane: Iran and the United States. The U.S. Navy, which is in the process of decommissioning what F-14s remain in service, is fully aware of Iran's plight -- and not about to come to the rescue. As such, before F-14s are sent to the scrapyard, the aircraft are stripped of useful gizmos, either for shredding or for recycling within the U.S. military. Iranian desperation is so acute that its agents reportedly have absconded with stripped and scrapped airframe parts. Regardless of where the parts come from or how great their use to the Iranian military, German prosecutors seem convinced that at least some of those that head to the Islamic Republic are smuggled quite illegally through Germany. [las negritas son mías. Mike]

¿SABÍAS QUE...

...existen al menos cuatro grupos de pequeñas islas en Micronesia que todavía hoy están bajo soberanía española?

Concretamente, los grupos de las islas Guedes, Coroa, Pescadores y Oceda. La historia data del siglo XIX, concretamente de 1899, cuando España firmó un tratado de venta de la Micronesia con Alemania.

El 30 de junio de 1899 eran vendidas a Alemania. En el contrato de compra, España se reservó algunas prerrogativas, como la de poder establecer y conservar aun en tiempo de guerra un depósito de carbón para sus marinas de guerra y mercante en los archipiélagos cedidos. Al margen de la cesión quedaron algunos grupos de islas, anomalía que descubrió el investigador don Emilio Pastor en 1948 y que reconoció el Consejo de Ministros celebrado el 12 de enero de 1949, emitiendo una nota sobre el particular. Aquel derecho y la hispana soberanía sobre dichas islas no estan cancelados por acuerdo internacional alguno.

Probablemente de todas nuestras aventuras coloniales, ésta es la más desconocida, pese a la enorme extensión marítima en que se desarrolló. Está adornada finalmente, por la curiosidad histórica de que al menos cuatro grupos de islas (Guedes, Coroa, Pescadores y Ocea), aunque no queramos hacer valer nuestros derechos sobre ellos, siguen siendo españoles. Las Palaos, Marianas y Carolinas, nuestras posesiones en Oceanía, completaron en su tiempo la presencia de España en todos los continentes del planeta.

viernes, marzo 24, 2006

¿RECORDÍAS EL concurso iraní sobre las viñetas del holocausto?. Pues agarraos...

No pongo más, creo que estos son más que suficientes. Y sí, sigo defendiendo la libertad de expresión y la legalidad, estoy ofendido y hasta, en parte, dolido pero sigo defendiendo que cualquiera está en su derecho de hacer estos dibujos. El responsable de esto me puede parecer un cabrón, pero está en su derecho de hacerlo y yo lo respeto.
JUAN C. OSTA y el equipo de correctores de Periodista Digital, se esfuerzan en demostrarnos al resto de periodistas por qué un becario no debe cobrar más de 300 € mensuales.

[...] El famoso rotativo norteamericano sigue considerando a la banda criminal, que ha asesinado en España a casi mil personas, como "Basque Fighters". ¿Qué opinaría ese prestigioso periódico si cualquier medio de información español llamara a Ben Laden líder espiritual musulmán?. Y sigue la cosa. En el antetítulo, para referirse a la banda asesina, dice: "El grupo militar ETA..." [las negritas son mías. Mike] . ¿Se imaginan que un periódico europeo llamase a Mohamed Atta piloto antimperialista?. Pues, lo mismo.[...]
Sin embargo, cuando uno lee la noticia del NYT al que se hace referencia, descubre que...
[...] SEVILLE, Spain, March 22 — The militant [las negritas son mías. Mike] Basque separatist group ETA, which has killed more than 800 people and terrorized Spanish society for nearly 40 years, on Wednesday announced a permanent cease-fire, saying that it would turn its attention to achieving independence for the Basque region of Spain through politics.[...]

¿Grupo militar o grupo militante de separatistas vascos? Supongo que se deberá a un despiste en la traducción más que a la voluntad de ofrecer una información tendenciosa, pero en los medios serios hay ciertas cosas que no se deberían poder admitir, y más habiendo decenas de traductores gratuítos en la red.

Por otra parte, el primer párrafo de la noticia dice así:
[...] La considerada por muchos Biblia del Periodismo sigue sin enterarse de qué es ETA. Tras el anuncio de "alto el fuego" declarado por la banda terrorista, el New York Times, ni corto ni perezoso, da la noticia de que "Los Luchadores Vascosdeclaran un alto el fuego después de cuatro décadas" [negritas mías. Mike]. Tan tranquilos.[...]

Ayer elaboré un resúmen del tratamiento de la noticia en los medios internacionales, y no recordaba haber leído eso en el NYT. Sin embargo, cuál ha sido mi sorpresa cuando he visto que el diario neoyorquino ha titulado de dos formas distintas la misma noticia (1,2). La noticia es exactamente igual - la primera es un poco más extensa porque ofrece información complementaria al final -, ¿qué sentido tiene titularla de diferentes maneras?
SIENTO la sequía de entradas de ayer. Para compensar, estoy preparando una pequeña investigación que seguro que os va a interesar. De momento está en pañales, y no sé si el fin de semana me va a dejar mucho tiempo que dedicarle, pero prometo ponerme con ello en cuanto pueda.

Saludos,

Mike

jueves, marzo 23, 2006

PARECE QUE EL artículo sobre el poder del lobby israelí en la configuración de la política norteamericana en Oriente Medio está teniendo una gran repercusión. John Mearsheimer, uno de los dos autores del mismo, ha dicho hoy en The Forward que el lobby pro israelí es tan poderoso que tanto él como su compañero Stephen Walt nunca hubieran podido publicar su artículo en una publicación norteamericana. [Nota de Mike: Se publicó en el London Review of Books, aunque no la investigación completa, sino una versión resumida]

"I do not believe that we could have gotten it published in the United States," Mearsheimer told the Forward. He said that the paper was originally commissioned in the fall of 2002 by one of America's leading magazines, "but the publishers told us that it was virtually impossible to get the piece published in the United States."

Por otra parte, la tesis central del reportaje, que sostiene que "las relaciones entre EE.UU. e Israel no son buenas para la seguridad de EE.UU.", y que "el lobby israelí, y especialmente el American-Israel Public Affairs Committee, ha contribuido a exagerar la importancia de hacer de la protección de Israel un bastión de la política exterior estadounidense", ha suscitado, como era de esperar, una gran controversia; sobre todo entre los seguidores de Israel.

“Not surprisingly, the Jewish establishment organizations are lining up behind Aipac and not too subtly rolling out the traditional big guns by suggesting that the accusations themselves might be motivated by anti-Semitism,” writes Michael Lerner.

KEVIN O'KEEFE ha elaborado una radiografía del americano medio (norteamericano, se entiende) que ha recogido la revista FP edición española - y que podemos leer porque sus contenidos están colgados íntegramente en su página web -.

Supongo que el autor será consciente de la enorme diversidad existente en EE.UU., probablemente el país con mayores matices culturales del mundo, y de la enorme complicación de generalizar a 295 millones de personas de 50 estados distintos en una sóla: Joe Average. En cualquier caso, he aqui los resultados:

El americano medio, Joe Average, se acuesta antes de medianoche, le gusta hacer el amor hacia las 23.00 (unas 116 veces al año) y cae dormido a los siete minutos de meterse en la cama, lo que coincide, aunque no triunfalmente, con los seis minutos en que tarda en llegar al orgasmo. Es cristiano, acude a la iglesia al menos una vez al mes, no cree que Dios hiciera a los humanos en su forma actual ni apoya que se enmiende la Constitución para proclamar a EE UU como nación cristiana. Tiene un coeficiente de inteligencia superior al de sus antepasados (va ganando cuatro puntos por década), igual al del francés medio. Come en McDonald's una vez al año, tiene nueve amigos, tres hijos, una casa grande en un barrio residencial con garaje y dos vehículos. Se compra 52 artículos de vestir al año, está conectado a Internet y gasta más en apuestas y loterías que, conjuntamente, en cine, vídeos, música o televisión. Se considera moderado y apoya que el aborto sea legal, pero le parece mal abortar. Dona a ONG y fundaciones siete veces más que el alemán medio.

¿Sorprendente o predecible?. A mi lo del McDonald's me ha impactado.
EL COUNCIL ON FOREIGN RELATIONS (un think tank republicano y uno de los más importantes del mundo, recuerdo) se plantea si de verdad existe una guerra civil en Iraq y sus conclusiones, si bien no apuntan directamente a la inminencia de un conflicto civil, no son muy alentadoras para los intereses norteamericanos...

Anthony Cordesman, a leading Middle East and intelligence expert, tells cfr.org's Bernard Gwertzman that three years after the invasion of Iraq, security for the average Iraqi is now worse than it was under Saddam Hussein. "We did not really prepare to liberate Iraq. Essentially, we sent in a bull to liberate a china shop. As a result, the [U.S.] legacy in many ways is very destructive."

[...] In terms of support for U.S. policies in Iraq and the world at large, these incidents have meant the war has had a "clearly negative" impact on U.S. foreign policy, says Richard Haass, CFR president and head of policy planning at the State Department at the outbreak of the war. Haass tells cfr.org's Bernard Gwertzman the war has weakened the United States both militarily and diplomatically in dealing with crises involving Iran and North Korea. Still, the consensus of a group of experts, journalists, and military specialists interviewed by cfr.org is that the war is not yet lost, but Washington needs to press ahead with initiatives ranging from police reform to economic reconstruction.

La verdad es que este artículo - tanto en general como algunos detalles puntuales, como la seguridad en Iraq - contrasta bastante con el optimismo moderado de la tribu neocon que hemos visto estos últimos días. Ya no sabe uno a que atenerse. Hasta nuevo aviso, me quedo con las encuestas del World Public Opinion en las que los propios iraquíes - y no analistas externos que escriben cómodamente desde su despacho en Brooklyn - han dicho que estan mejor ahora que antes.
REDSTATE rompe con otra máxima progre con la que nos bombardean diariamente los mass media europeos: Que la Guerra de Iraq es una sangría como la de Vietnam, para hacernos creer que los soldados norteamericanos están muriendo de forma alarmante por culpa de la irresponsabilidad de Bush.

[...] Take a look at the actual US Military Casualty figures since 1980. If you do the math, you will find quite a few surpises. First of all, let's compare numbers of US Military personnel that died during the first term of the last four presidents.

George W. Bush . . . . . 5187 (2001-2004)
Bill Clinton . . . . . . . . . . 4302 (1993-1996)
George H.W. Bush . . . .6223 (1989-1992)
Ronald Reagan . . . . . . 9163 (1981-1984) [...]

Ya sé que una comparativa de fallecidos no es precisamente un alarde de sensibilidad, pero yo no he empezado esto. Si nos ceñimos a los datos, observamos que no sólo es absurda la comparación con Vietnam - en la que murieron 58.000 soldados norteamericanos - sino que además demuestran que la Administración Bush ha hecho un buen trabajo en sus campañas militares, ya que en un periodo de dos grandes ocupaciones (Afganistán e Iraq) han fallecido menos soldados que entre 1989 y 1992, dónde la única intervención relevante fue la Primera Guerra del Golfo - en la que, recordemos, apenas se llegó a entrar en Iraq -.
REACCIONES DE LA prensa internacional ante el "alto el fuego permanente de ETA". Como apunte, señalar que absolutamente todos los medios analizados se refieren a ETA como "grupo separatista", tanto los anglosajones [separatist], como los franceses [separatiste].
  • Buzztracker: Madrid ha sido hoy el 9º punto informativo más importante del mundo por volumen de noticias.

  • BBC News: Primera noticia del medio, firmada en Madrid. Además de la noticia, ofrece un especial muy bien documentado sobre la historia de ETA, treguas anteriores, terrorismo en Europa, etc.
  • WaPo: La noticia se firma en París, lo que demuestra que no tienen corresponsal o enviado especial en nuestro país. Según Technocrati, sólo 5 blogs en todo el mundo han enlazado la noticia del diario.
  • IHT: Primera noticia del medio, firmada en Sevilla.
  • CNN: Se firma en Madrid. Añade un cuadro con información relacionada.
  • Al Jazeera: Noticia fusilada de Agencias.
  • NYT: También firma la noticia en Sevilla. Un poco pobre en contenidos, extensión e información relacionada.
  • CBS: Firma en Vitoria.
  • Le Monde: Primera noticia del medio, noticia fusilada de la Agencia AFP.
  • The Economist: Segunda noticia más importante. Artículo de pago o suscripción.
  • Times: Primera noticia del medio (en general los medios británicos son los que le dedican mayor importancia, supongo que debido a que lo del IRA está aún reciente).
  • NBC: Noticia fusilada de Reuters.
  • The Guardian: Bastante descafeinada.
  • ABC News: También bastante descafeinada, sacada de Agencias.
  • FT: Noticia más importante, se firma en Madrid.

Otros medios consultados que no dicen nada sobre la noticia son: Haaretz, Jerusalem Post, Moscow Times, FOX News, Daily Telegraph y Wall Street Journal.

miércoles, marzo 22, 2006

PALACIO DE LA MONCLOA, 11 AM...


[...]

Zapatero: Alfredo, ¿tú crées que colará?

Rubalcaba: Pues claro, Jose Luis. Si se tragaron que España había ganado en los presupuestos de la UE, esto es pan comido.

De la Vega: hmm hmm grggg

Rubalcaba: El único problema es que, con eso en la cabeza, a lo mejor Maria Teresa se nos queda en el sitio y no nos damos ni cuenta...

De la Vega: Que no, Alfredo, que es que no es tan fácil acostumbrarse al piercing en la lengua...desde luego, que poco glamourosas que son estas batasunas...

Zapatero: ¡Oye, no colguéis de ahí ese foco, que luego me la monta Sonsoles! Ay, si es que nunca debí salir de Leon...

[...]

Quede claro que es una broma, sin intención de ofender a nadie. Mike.


LA REINA del desierto se encuentra de visita sorpresa en el Sáhara para ganar apoyo popular dos días antes de que el peruano Álvaro de Soto, el enviado especial de Naciones Unidas en la zona, elabore el informe sobre el territorio que tendrá que exponer en el Consejo de Seguridad de la ONU dentro de veinte días, dónde se decidirá sobre una nueva prórroga de la misión de NN.UU. en el Sáhara (MINURSO). Marruecos, por su parte, ha afirmado que presentará una propuesta de autonomía para el territorio saharaui en el mes de abril.

El Frente Polisario, de quien tan bien hablaba Rosa Montero en este estupendo artículo, y a quien tan poco está ayudando nuestro gobierno - véase la postura de nuestro presidente sobre el tema en la entrevista que concedió a FP en Febrero - ha reclamado a España que denuncie "abierta y solemnemente" la "maniobra" de Mohammed VI y ha advertido que, si no hay avances hacia la autodeterminación, se verá abocada a volver a las armas (lo cual, me permito añadir, no es más que una amenaza ya que el Polisario sabe que si volviera a la armas perdería el apoyo de la Comunidad Internacional al asimilar su lucha con el terrorismo islámico.)

Hasta el momento, la única iniciativa propuesta sobre el futuro del Sahara que ha contado con el visto bueno del Frente Polisario ha sido el Plan Baker II. Este plan consiste en dotar al Sáhara de una autonomía con un modelo parecido al español durante cinco años, durante el cual sólo podrían votar los nativos (90.000) pero no los colonos marroquíes (250.000). Tras estos cinco años, y sobre la base de censo restringido se realizaría un referéndum en el cual podrían votar todos: colonos y nativos.

La propuesta, que parece a todas luces favorable a los intereses marroquíes, ha sido sin embargo rechazada por este país. Los motivos son los siguientes:

a) El Plan no garantiza que los saharauis, pasados esos cinco años, vayan a celebrar el referéndum.
b) Marruecos no está muy seguro de que los colonos marroquíes vayan a votar a su favor.
c) Si Marruecos cede al Sáhara una cierta autonomía, estará provocando una reacción en cadena en la que otros territorios conflictivos, como el Rif, harán lo propio.

Esta es la base sobre la que se va a negociar el futuro del Sahara. Las próximas citas serán en el Consejo de Seguridad y en abril, cuando Marruecos presente su plan de autonomía para el Sáhara. Lo único que podemos esperar es que nuestro gobierno se implique con el pueblo saharaui para conseguir darle una salida justa a su problema, incluso si ello supone ofender a nuestro querido amigo del sur.
LISTA DIARIA DE AGRAVIOS del Axis of Evil (o cómo mantener a la población entretenida para que no se preocupe de sus verdaderos problemas)
  • Chavez: "Decírselo [a Bush] en mi mal inglés, en my bad English, you are a donkey, mister danger, you are a donkey. Come here, mister danger. Cobarde, asesino, genocida. Genocida, eres un alcohólico, mister danger. Es decir, eres un borracho". [...] "Eres un ignorante... eres un burro" [...] "Inmoral", "enfermo psicológicamente", "ridículo", agregó.
  • Corea del Norte: North Korea suggested Tuesday it had the ability to launch a pre-emptive attack on the United States, according to the North's official news agency. A Foreign Ministry spokesman said the North had built atomic weapons to counter the U.S. nuclear threat.
  • Irán: Iran's supreme spiritual leader has said his country will not accept any UN Security Council ruling on its nuclear plans that goes against its interests. [...] The nation, I and other officials will not yield to America's bullying language by any means.

Quién lo iba a decir, los iraníes los más moderados. De todas formas, no me gustaría estar en el pellejo del funcionario que mañana le lleve a Bush el dossier de prensa...

BIENVENIDA


F-104 Méndez Núñez

BUSH SE DESMARCA de Iyad Allawi y de los mass media y afirma que no hay guerra civil en Iraq.

The president admitted there would be tough fighting ahead in Iraq, but after referring to the sectarian violence that followed the bombing of a Shia Muslim mosque in Samarra last month, he said: "Iraqis took a look and decided not to go to civil war."


ACTUALIZACIÓN. Completo la información con esta viñeta de Buck Fush

EL DIARIO ABC entrevista a Antoine Sfeir ( escritor, ensayista y politólogo libanés, especialista en Oriente Medio y fundador de la revista Cahiers de l'Orient) con motivo de la publicación de un ensayo sobre el Islam en Francia y en Europa.

-¿Cuál es el peligro del islamismo en un país como Francia, o en Europa?

-El islamismo puede llegar a ser mucho más peligroso que el terrorismo. Los islamistas aspiran a crear una sociedad paralela, dentro de la comunidad nacional. La sociedad islámica lo engloba todo: la vida social, la economía, la política, aspirando a controlarlo todo a través de los valores propios a su religión. El islam no es «soluble» en la República Francesa o en el Reino de España: aspira a imponer sus propios valores. Por el contrario, los musulmanes, en tanto que individuos, son perfectamente «solubles». La inmensa mayoría viven su fe en paz en Francia, en España... en Europa.[...]

martes, marzo 21, 2006

CARLOS WESTENDORP, nuestro embajador en Washington - muy a pesar de EE.UU., que demoró el plácet del diplomático casi un més cuando el procedimiento es instantáneo -, ha admitido por primera vez lo que todo el mundo sabe ya: Que Bush tiene un problema personal con Zapatero y que es él quién rehuye reunirse con nuestro presidente.

Spanish ambassador to the United States Carlos Westendorp said yesterday that any eventual meeting between US president George W. Bush and Spanish prime minister Rodriguez Zapatero "is something that depends on Bush himself rather than Zapatero, who of course is willing" to hold a meeting. Said Westendorp, "Perhaps there is a personal problem on the part of the US president."[...] "Bush's refusal to meet with Zapatero is a situation that we must recognize, and the day Bush reaches the conclusion that it is better to talk with an ally, as he talks with people who are not as allied as Spain is, then the meeting will happen."

Perdón por la fuente.
UN EDITORIAL del USA Today pone de manifiesto la enorme incoherencia que suponen las protestas contra la reforma laboral de Villepin.
[...] France's rigid social compact, which all but prevents companies from firing workers, has all but extinguished hiring. The potential lifetime cost to the company is just too high. So the unemployment rate for those younger than 25 is now well more than 20%. In other words, those suffering most from France's restrictive employment laws are the ones protesting to preserve them. [las negritas son mías. Mike] It all seems so, well, French.[...]
FRANCIS FUKUYAMA apuesta por una colaboración más estrecha entre Europa y EE.UU. para prevenir el choque de civilizaciones y mantener el orden internacional.
Many opponents of the Iraq war both in the US and Europe have felt a not-so-secret sense of schadenfreude at the developing chaos in Iraq. While many might intellectually support the emergence of a stable, democratic, pro-western government in Baghdad, "success" in this matter would be seen as a vindication of all of the baggage that the Bush administration loaded on to this project, including its unilateralism, use of force and incompetent execution of the war's aftermath. Many would therefore be happy seeing Washington suffer a setback, to deter such interventions in the future. But people should be careful what they wish for [...].
EL LIBRO de Ignacio Cembrero sobre Perejil, del que dábamos buena cuenta el otro día en un artículo de El País, sigue propiciando grandes titulares. Este, de Informativos Telecinco:

El ex presidente del Gobierno, José María Aznar, se muestra convencido de que el presidente francés, Jacques Chirac, intervino activamente en la crisis entre Marruecos y España por el islote Perejil. [...] Aznar piensa que Chirac presionó para que Marruecos tomara por la fuerza el islote.

ACTUALIZACIÓN. Mis disculpas por el fallo en los enlaces, pero es que estaba trabajando desde un ordenador que no era el mío propio. De todas formas ya están solucionados.

ACTUALIZACIÓN II. La noticia de la Vanguardia pone nuevos datos en boca del autor del libro:

El ex presidente del Gobierno confesó al autor que el presidente francés, Jacques Chirac, le recomendó en julio de 2002, en plena crisis por la toma de Perejil, que entregara a Marruecos ese islote y las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla. Aznar también afirma que la toma de Perejil «contaba con algún otro país detrás».

lunes, marzo 20, 2006

MIENTRAS TANTO, el diario Le Monde, en un ejercicio analítico sin precedentes - por malo, me recuerda a algunas historietas de Libertad Digital - alerta del peligro que corre Bush de sufrir un impeachment por el affaire "escuchas telefónicas", entre otros, si los demócratas se hicieran con la mayoría de la Cámara de Representantes en las elecciones de noviembre; lo cual, según apunta el diario, es altamente probable en vista de los últimos datos de aprobación de Bush (33% según el Pew Research Center). [NOTA de Mike: Enlace en francés.]

La historieta quedaría muy lograda, si no fuera tan peligrosamente ajena a la realidad. En primer lugar porque, para quien conoce la política norteamericana, sabe que índice de aprobación no es igual a intención de voto, máxime si tenemos en cuenta que es un sistema mayoritariamente bipartidista. Luego la tan cacareada victoria demócrata aún está por ver. Pero es que además la inciativa del senador demócrata Russ Feingold de censurar a Bush por el programa de escuchas telefónicas, en el que se sustenta parte de la noticia, es meramente simbólica dado que fue el propio Senado norteamericano el que autorizó al presidente Bush, hace pocos días, a continuar con dicho programa de escuchas.

ACTUALIZACIÓN. En Barcepundit tenéis otro escandaloso intento de manipulación antiyankee de Telecinco / Servimedia, desenmascarado por Franco Alemán.
LA RECIENTE venta de armamento ruso a Argelia podría desatar una carrera armamentística en la zona del Magreb, en la que podrían verse involucrados Libia, Egipto y Marruecos.

El trato alcanzado con Argelia consiste en que Rusia condonará la deuda que el país magrebí arrastraba desde tiempos de la URSS a cambio de una operación de compra militar, que deberá ser pagada por anticipado. Algunos países del Magreb se encuntran en la misma situación, y analistas soviéticos han apuntado la posibilidad de que sigan el mismo camino.

Safranchuk and Ruslan Pukhov, publisher of the Moscow Defense Brief magazine and analyst with the Moscow-based Center for Analysis of Strategies and Technologies, concurred that the next most likely candidates for a debt-for-arms swap are Libya and, to a lesser extent, Egypt and Morocco. Deals with the latter two countries would be smaller, the analysts said, as Egypt is more oriented toward U.S. procurement, while Morocco is less affluent. “The Algeria deal will trigger ... a ‘pride race’ among the North African nations,” said Pukhov.

LOS DOCUMENTOS del régimen de Saddam Hussein que el Pentágono decidió desclasificar hace unos días, y que se pueden encontrar en esta web, siguen arrojando nuevos datos, a medida que se van traduciendo del árabe. En este caso, se trata de la confirmación en papel, firmada por el propio Saddam, de la archiconocida orden que dió el dictador iraquí para utilizar armas químicas contra los campamentos kurdos en 1987, durante la guerra entre Irán e Iraq.

Me gustaría destacar este extracto en particular:

The planned attack outlined in the new documents appears to have been part of the 1987-88 Anfal campaign that left more than 180 000 Kurds dead and demolished hundreds of Kurdish villages in northern Iraq. In the most notorious attack, Saddam's army bombed the town of Halabja with mustard and nerve gas on on March 16, 1988, killing an estimated 5 000 residents.

Con razón luego en las encuestas salen estas cosas. Aunque aqui algunos no lo entiendan ni lo quieran entender.

POR UNA VEZ voy a colgar un artículo no por lo que dice sino por quién lo escribe - y digo por una vez porque se supone que los artículos, antes de colgarlos, me los leo - . Y es que no todos los días tenemos el placer de leer al que será el próximo presidente republicano de EE.UU. : El senador por Arizona John McCain. (espero tener más suerte que cuando pronostiqué el Oscar para BBM)

El artículo es sobre la situación en Iraq y, como podría esperarse, no difiere un ápice de la línea argumental republicana, hoy también representada por otro artículo de Rumsfeld que encontraréis un poco más abajo.
SÍ, LO SÉ. Es irreverente, irrespetuoso, insensible, ofensivo, xenófobo y exagerado. Todo junto. Una burrada, vamos. Pero también es gracioso. Muy gracioso. Por eso no puedo parar de verlo.
NOTICIAS COMO ESTA demuestran que todavía queda mucho trabajo que hacer en Afganistán, y ayudan a comprender el verdadero valor de democratizar un país, aunque algunos se tapen los ojos y los oídos.

An Afghan man is being prosecuted in a Kabul court and could be sentenced to death on a charge of converting from Islam to Christianity, a crime under this country's Islamic laws, a judge said Sunday [...] Afghanistan's constitution is based on Shariah law, which states that any Muslim who rejects their religion should be sentenced to death.

UNA NOTA de color, después de tanto artículo: La US Navy entra en combate en las costas de Somalia...contra un enemigo un tanto particular.



ACTUALIZACIÓN. Los piratas se han convertido en protectores de los caladeros de pesca somalí, y acusan a los norteamericanos de disparar primero.

domingo, marzo 19, 2006

JOHN MEARSHEIMER (profesor de ciencia política en la Universidad de Chicago) y Stephen Walt (profesor de Relaciones Internacionales en Harvard) han co-escrito un extensísmo e interesante artículo sobre el Lobby israelí en EE.UU.

For the past several decades, and especially since the Six-Day War in 1967, the centrepiece of US Middle Eastern policy has been its relationship with Israel. The combination of unwavering support for Israel and the related effort to spread ‘democracy’ throughout the region has inflamed Arab and Islamic opinion and jeopardised not only US security but that of much of the rest of the world. This situation has no equal in American political history. Why has the US been willing to set aside its own security and that of many of its allies in order to advance the interests of another state? One might assume that the bond between the two countries was based on shared strategic interests or compelling moral imperatives, but neither explanation can account for the remarkable level of material and diplomatic support that the US provides.

Yo no tengo tiempo de leerlo entero - es realmente largo -, pero aqui lo dejo para quién le interese. De hecho, si alguien se anima, le invito a colgar un pequeño resúmen en comentarios.

ACTUALIZACIÓN. Ya no va a hacer falta que os lo leáis. Haaretz nos lo resume.

The U.S. Middle East policy is not in America's national interest and is motivated primarily by the country's pro-Israel lobby, according to a study published yesterday by researchers from Harvard University and the University of Chicago. Observers in Washington said yesterday that the study was liable to stir up a tempest and spur renewed debate about the function of the American Israel Public Affairs Committee lobby. The Fatah office in Washington distributed the article to an extensive mailing list.

"No lobby has managed to divert U.S. foreign policy as far from what the American national interest would otherwise suggest, while simultaneously convincing Americans that U.S. and Israeli interests are essentially identical," write the authors of the study [...]

WHAT WE'VE GAINED In 3 Years in Iraq
By Donald H. Rumsfeld

Artículo del Post donde el Secretario de Defensa de EE.UU. defiende de nuevo la intervención en Iraq. En él, Rumsfeld, además de la propaganda inherente a este tipo de artículos - que no por 1.000 veces repetida deja de ser cierta... -

Consider that in three years Iraq has gone from enduring a brutal dictatorship to electing a provisional government to ratifying a new constitution written by Iraqis to electing a permanent government last December.
In each of these elections, the number of voters participating has increased significantly -- from 8.5 million in the January 2005 election to nearly 12 million in the December election -- in defiance of terrorists' threats and attacks.

...también critica el sensacionalismo mediático de los titulares de prensa, bloggers y páginas web que parecen querer vender una guerra civil que, según él, no se va a producir, porque...

The terrorists are determined to stoke sectarian tension and are attempting to spark a civil war. But despite the many acts of violence and provocation, the vast majority of Iraqis have shown that they want their country to remain whole and free of ethnic conflict. We saw this last month after the attack on the Shiite shrine in Samarra, when leaders of Iraq's various political parties and religious groups condemned the violence and called for calm.

Por otra parte, Rumsfeld volvió a justificar la presencia norteamericana en Iraq con esta frase, que ha sido titular en todos los informativos de las 9, aqui en España:

Turning our backs on postwar Iraq today would be the modern equivalent of handing postwar Germany back to the Nazis.

Leedlo, que es cortito.
EL EXCELENTE CORRESPONSAL de El País en Marruecos, Ignacio Cembrero - que fue acusado por el diario Aujourd'hui y posteriormente absuelto de un delito de espionaje - nos cuenta de una vez por todas lo que hubo detrás del incidente de Perejil.

Desde un prisma más político que militar - de hecho, se echa en falta mayor incidencia en este último - la crónica está excelentemente documentada, tanto con fuentes españolas como marroquíes, y se nota que obedece a una investigación exhaustiva sobre los hechos que entonces acaecieron.

Un must read como la copa de un pino.

jueves, marzo 16, 2006

LA PÁGINA WEB salon.com recopila por primera vez todo el archivo de imágenes y vídeos que tomaron los soldados norteamericanos en la cárcel iraquí de Abu Ghraib. Los podeis ver aqui.
LA PLANA MAYOR de los medios británicos (Telgraph, FT, Times) informan de que el Reino Unido podría cancelar su multimillonaria participación en el programa Joint Strike Fighter si los norteamericanos se niegan a entregarles unos códigos del software del aparato. Ni el Congreso ni Lockheed Martin están dispuestos a compartir datos de su tecnología aérea stealth ya que temen que éstos podrían ser utilizados por sus competidores industriales británicos. Según estos medios, la negativa podría suponer una amenaza a la íntima cooperación militar anglo-americana.

Yo no se de qué se preocupan los yankees, si estamos hablando de un país cuyo mayor logro aviónico es el Tornado...

Por otra parte, ya que estamos con los british...

BRITAIN has been secretly designing a new nuclear warhead in conjunction with the Americans, provoking a legal row over the proliferation of nuclear weapons.

“We’ve got to build something that we can never test and be absolutely confident that, when we use it, it will work,” one senior British source said last week.

ARTÍCULO DE LA BBC sobre el control por parte del estado iraní de los medios de comunicación del país.

In Iran, there is no escape from the control that the state exerts over the media. Broadcasting is run by the authorities. It reflects the views of the Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and his allies in the conservative clerical establishment. There are no private, independent broadcasters allowed to operate inside the country.

De ahí se explican cosas como estas. De todas formas, tampoco es para poner el grito en el cielo, porque en similares coyunturas se las han visto algunos países occidentales no hace mucho tiempo...

PARECE QUE se ha puesto de moda lo de poner a parir al vecino vía cartoon. Primero fué esta serie de dibujos de la televisión iraní, que presentaba a los soldados judíos perfectamente caracterizados como cualquier malo de una serie de televisión occidental, después llegó el follón de las viñetas de Mahoma, con su consecuente represalia por parte del de siempre, y ahora parece que a los coreanos (del sur, los otros no tienen ni para lápices) les ha dado por plasmar algunas rencillas pendientes con los japoneses también en el papel. Podeis encontrar varias páginas más - traducidas al inglés - aqui.

miércoles, marzo 15, 2006

LO QUE ME faltaba por leer.
Oxfam, Greenpeace y AI denuncian que España viola el código de conducta de la UE en venta de armas. [...] Estas organizaciones no gubernamentales expresaron su "preocupación" por el hecho de que las armas españolas hayan sido exportadas a países en conflicto como Colombia, Israel y Estados Unidos (las negritas son mías), así como a otros destinos preocupantes como Marruecos o Venezuela.

Hay que ver qué insensibles y qué perversos somos, que vendemos armas a Colombia, Israel y EE.UU. para que machaquen impunemente a los débiles e indefensos luchadores por la libertad de las FARC, Hamas, Hizbullah o Al Qaeda.
TEST POLÍTICO

Mi resultado: You are a Social Liberal (81% permissive) and an... Economic Conservative (73% permissive). You are best described as a: Libertarian. You exhibit a very well-developed sense of Right and Wrong and believe in economic fairness.
A PETICIÓN POPULAR

Fotos de misiles y armamento del EF-18 Hornet







Siento que algunos misiles de los prometidos no se vean tan bien como yo esperaba, pero las culpas, al fotógrafo.

Fotos de Eduardo Merlo Carrero.